Lectionary Calendar
Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 19:6
03318
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֧א
and went out
Verb
0413
’ă·lê·hem
אֲלֵהֶ֛ם
unto them
Preposition
03876
lō·wṭ
ל֖וֹט
Lot
Noun
06607
hap·peṯ·ḥāh;
הַפֶּ֑תְחָה
at the door
Noun
01817
wə·had·de·leṯ
וְהַדֶּ֖לֶת
and the door
Noun
05462
sā·ḡar
סָגַ֥ר
he shut
Verb
0310
’a·ḥă·rāw.
אַחֲרָֽיו׃
behind him
Adverb
Aleppo Codex
ויצא אלהם לוט הפתחה והדלת סגר אחריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם לֹ֖וט הַפֶּ֑תְחָה וְהַדֶּ֖לֶת סָגַ֥ר אַחֲרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויצא אלהם לוט הפתחה והדלת סגר אחריו
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם לֹ֖וט הַפֶּ֑תְחָה וְהַדֶּ֖לֶת סָגַ֥ר אַחֲרָֽיו׃
Greek Septuagint
ἐξῆλθεν δὲ Λωτ πρὸς αὐτοὺς πρὸς τὸ πρόθυρον, τὴν δὲ θύραν προσέῳξεν ὀπίσω αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Lot went outside to meet them and shut the door behind him.
Lot went outside to meet them and shut the door behind him.
English Standard Version
Lot went out to the men at the entrance shut the door after him
Lot went out to the men at the entrance shut the door after him
Holman Christian Standard Version
Lot went out to them at the entrance and shut the door behind him.
Lot went out to them at the entrance and shut the door behind him.
King James Version
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
Lexham English Bible
But Lot went out to them at the entrance, and he shut the door behind him.
But Lot went out to them at the entrance, and he shut the door behind him.
New American Standard Version
But Lot went out to them at the doorway, and shut the door behind him,
But Lot went out to them at the doorway, and shut the door behind him,
World English Bible
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
