Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 19:27
07925
way·yaš·kêm
וַיַּשְׁכֵּ֥ם
And got up early
Verb
085
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
Noun
01242
bab·bō·qer;
בַּבֹּ֑קֶר
in the morning
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04725
ham·mā·qō·wm,
הַ֨מָּק֔וֹם
the place
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
where
Particle
05975
‘ā·maḏ
עָ֥מַד
he stood
Verb
08033
šām
שָׁ֖ם
there
Adverb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
וישכם אברהם בבקר אל המקום אשר־עמד שם את פני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּשְׁכֵּ֥ם אַבְרָהָ֖ם בַּבֹּ֑קֶר אֶל־הַ֙מָּקֹ֔ום אֲשֶׁר־עָ֥מַד שָׁ֖ם אֶת־פְּנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁכם אברהם בבקר אל המקום אשׁר עמד שׁם את פני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֥ם אַבְרָהָ֖ם בַּבֹּ֑קֶר אֶל־הַ֙מָּקֹ֔ום אֲשֶׁר־עָ֥מַד שָׁ֖ם אֶת־פְּנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ὤρθρισεν δὲ Αβρααμ τὸ πρωὶ εἰς τὸν τόπον, οὗ εἱστήκει ἐναντίον κυρίου,
Berean Study Bible
Early the next morning, Abraham got up and returned to the place where he had stood ... ... before the LORD.
Early the next morning, Abraham got up and returned to the place where he had stood ... ... before the LORD.
English Standard Version
And Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the Lord
And Abraham went early in the morning to the place where he had stood before the Lord
Holman Christian Standard Version
Early in the morning Abraham went to the place where he had stood before the Lord.
Early in the morning Abraham went to the place where he had stood before the Lord.
King James Version
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:
Lexham English Bible
And Abraham arose early in the morning and went to the place where he had stood before Yahweh.
And Abraham arose early in the morning and went to the place where he had stood before Yahweh.
New American Standard Version
Now Abraham arose early in the morning {and went} to the place where he had stood before the Lord;
Now Abraham arose early in the morning {and went} to the place where he had stood before the Lord;
World English Bible
Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
