Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 11:27
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֙לֶּה֙
Now these
Pronoun
08435
tō·wl·ḏōṯ
תּוֹלְדֹ֣ת
[are] the generations
Noun
08646
te·raḥ,
תֶּ֔רַח
of Terah
Noun
08646
te·raḥ
תֶּ֚רַח
Terah
Noun
03205
hō·w·lîḏ
הוֹלִ֣יד
fathered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
087
’aḇ·rām,
אַבְרָ֔ם
Abram
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05152
nā·ḥō·wr
נָח֖וֹר
Nahor
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
02039
hā·rān;
הָרָ֑ן
Haran
Noun
02039
wə·hā·rān
וְהָרָ֖ן
and Haran
Noun
03205
hō·w·lîḏ
הוֹלִ֥יד
fathered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03876
lō·wṭ.
לֽוֹט׃
Lot
Noun
Aleppo Codex
ואלה תולדת תרח־תרח־הוליד את אברם את נחור ואת הרן והרן הוליד את לוט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ת תֶּ֔רַח תֶּ֚רַח הֹולִ֣יד אֶת־אַבְרָ֔ם אֶת־נָחֹ֖ור וְאֶת־הָרָ֑ן וְהָרָ֖ן הֹולִ֥יד אֶת־לֹֽוט׃
Masoretic Text (1524)
ואלה תולדת תרח תרח הוליד את אברם את נחור ואת הרן והרן הוליד את לוט
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ת תֶּ֔רַח תֶּ֚רַח הֹולִ֣יד אֶת־אַבְרָ֔ם אֶת־נָחֹ֖ור וְאֶת־הָרָ֑ן וְהָרָ֖ן הֹולִ֥יד אֶת־לֹֽוט׃
Greek Septuagint
αὗται δὲ αἱ γενέσεις Θαρα· Θαρα ἐγέννησεν τὸν Αβραμ καὶ τὸν Ναχωρ καὶ τὸν Αρραν, καὶ Αρραν ἐγέννησεν τὸν Λωτ.
Berean Study Bible
This is the account of Terah. Terah became the father of - Abram, - Nahor, - and Haran. And Haran became the father of - Lot.
This is the account of Terah. Terah became the father of - Abram, - Nahor, - and Haran. And Haran became the father of - Lot.
English Standard Version
Now these are the generations of Terah Terah fathered Abram Nahor and Haran and Haran fathered Lot
Now these are the generations of Terah Terah fathered Abram Nahor and Haran and Haran fathered Lot
Holman Christian Standard Version
These are the family records of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot.
These are the family records of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot.
King James Version
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
Lexham English Bible
Now these are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot.
Now these are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot.
New American Standard Version
Now these are {the records of} the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot.
Now these are {the records of} the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot.
World English Bible
Now this is the history of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran became the father of Lot.
Now this is the history of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran became the father of Lot.
