Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 11:10
0428
’êl·leh
אֵ֚לֶּה
These
Pronoun
08435
tō·wl·ḏōṯ
תּוֹלְדֹ֣ת
[are] the generations
Noun
08035
šêm,
שֵׁ֔ם
of Shem
Noun
08035
m
שֵׁ֚ם
Shem
Noun
01121
ben-
בֶּן־
old
Noun
03967
mə·’aṯ
מְאַ֣ת
[was] a hundred
Noun
08141
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
years
Noun
03205
way·yō·w·leḏ
וַיּ֖וֹלֶד
and fathered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0775
’ar·paḵ·šāḏ;
אַרְפַּכְשָׁ֑ד
Arphaxad
Noun
08141
šə·nā·ṯa·yim
שְׁנָתַ֖יִם
two years
Noun
0310
’a·ḥar
אַחַ֥ר
after
Adverb
03999
ham·mab·būl.
הַמַּבּֽוּל׃
the flood
Noun
Aleppo Codex
אלה תולדת שם־שם־בן מאת שנה ויולד את ארפכשד שנתים אחר המבול
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֚לֶּה תֹּולְדֹ֣ת שֵׁ֔ם שֵׁ֚ם בֶּן־מְאַ֣ת שָׁנָ֔ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־אַרְפַּכְשָׁ֑ד שְׁנָתַ֖יִם אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃
Masoretic Text (1524)
אלה תולדת שׁם שׁם בן מאת שׁנה ויולד את ארפכשׁד שׁנתים אחר המבול
Westminster Leningrad Codex
אֵ֚לֶּה תֹּולְדֹ֣ת שֵׁ֔ם שֵׁ֚ם בֶּן־מְאַ֣ת שָׁנָ֔ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־אַרְפַּכְשָׁ֑ד שְׁנָתַ֖יִם אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃
Greek Septuagint
καὶ αὗται αἱ γενέσεις Σημ· Σημ υἱὸς ἑκατὸν ἐτῶν, ὅτε ἐγέννησεν τὸν Αρφαξαδ, δευτέρου ἔτους μετὰ τὸν κατακλυσμόν.
Berean Study Bible
This is the account of Shem. Two years after the flood, when Shem was100 years old, he became the father of - Arphaxad.
This is the account of Shem. Two years after the flood, when Shem was100 years old, he became the father of - Arphaxad.
English Standard Version
These are the generations of Shem When Shem was 100 years old he fathered Arpachshad two years after the flood
These are the generations of Shem When Shem was 100 years old he fathered Arpachshad two years after the flood
Holman Christian Standard Version
These are the family records of Shem. Shem lived 100 years and fathered Arpachshad two years after the flood.
These are the family records of Shem. Shem lived 100 years and fathered Arpachshad two years after the flood.
King James Version
These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
Lexham English Bible
These are the generations of Shem. When Shem ⌊was one hundred years old⌋
These are the generations of Shem. When Shem ⌊was one hundred years old⌋
New American Standard Version
These are {the records of} the generations of Shem. Shem was one hundred years old, and became the father of Arpachshad two years after the flood;
These are {the records of} the generations of Shem. Shem was one hundred years old, and became the father of Arpachshad two years after the flood;
World English Bible
This is the history of the generations of Shem. Shem was one hundred years old and became the father of Arpachshad two years after the flood.
This is the history of the generations of Shem. Shem was one hundred years old and became the father of Arpachshad two years after the flood.
