Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 10:9
01931
hū-
הֽוּא־
He
Pronoun
01961
hā·yāh
הָיָ֥ה
was
Verb
01368
ḡib·bōr-
גִבֹּֽר־
a mighty
Adjective
06718
ṣa·yiḏ
צַ֖יִד
hunter
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
05921
‘al-
עַל־
Upon
Preposition
03651
kên
כֵּן֙
thus
Adjective
0559
yê·’ā·mar,
יֵֽאָמַ֔ר
it is said
Verb
05248
kə·nim·rōḏ
כְּנִמְרֹ֛ד
Like Nimrod
Noun
01368
gib·bō·wr
גִּבּ֥וֹר
the mighty
Adjective
06718
ṣa·yiḏ
צַ֖יִד
hunter
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
הוא היה גבר ציד לפני יהוה על כן יאמר כנמרד גבור ציד לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֽוּא־הָיָ֥ה גִבֹּֽר־צַ֖יִד לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה עַל־כֵּן֙ יֵֽאָמַ֔ר כְּנִמְרֹ֛ד גִּבֹּ֥ור צַ֖יִד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הוא היה גבר ציד לפני יהוה על כן יאמר כנמרד גבור ציד לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
הֽוּא־הָיָ֥ה גִבֹּֽר־צַ֖יִד לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה עַל־כֵּן֙ יֵֽאָמַ֔ר כְּנִמְרֹ֛ד גִּבֹּ֥ור צַ֖יִד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
οὗτος ἦν γίγας κυνηγὸς ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ· διὰ τοῦτο ἐροῦσιν ὡς Νεβρωδ γίγας κυνηγὸς ἐναντίον κυρίου.
Berean Study Bible
He was a mighty hunter before the LORD; so ... it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD."
He was a mighty hunter before the LORD; so ... it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD."
English Standard Version
He was a mighty hunter before the Lord Therefore it is said Like Nimrod a mighty hunter before the Lord
He was a mighty hunter before the Lord Therefore it is said Like Nimrod a mighty hunter before the Lord
Holman Christian Standard Version
He was a powerful hunter in the sight of the Lord. That is why it is said, "Like Nimrod, a powerful hunter in the sight of the Lord."
He was a powerful hunter in the sight of the Lord. That is why it is said, "Like Nimrod, a powerful hunter in the sight of the Lord."
King James Version
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said (8735), Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
He was a mighty hunter before the LORD: wherefore it is said (8735), Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.
Lexham English Bible
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it was said, "Like Nimrod a mighty hunter before Yahweh."
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it was said, "Like Nimrod a mighty hunter before Yahweh."
New American Standard Version
He was a mighty hunter before the Lord; therefore it is said, "Like Nimrod a mighty hunter before the Lord."
He was a mighty hunter before the Lord; therefore it is said, "Like Nimrod a mighty hunter before the Lord."
World English Bible
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh."
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, "Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh."
