Lectionary Calendar
Sunday, February 2nd, 2025
the Fourth Sunday after Epiphany
the Fourth Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 10:14
0853
wə·’eṯ-
וְֽאֶת־
and
Accusative
06625
paṯ·ru·sîm
פַּתְרֻסִ֞ים
Pathrusim
Adjective
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03695
kas·lu·ḥîm,
כַּסְלֻחִ֗ים
Casluhim
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
03318
yā·ṣə·’ū
יָצְא֥וּ
came
Verb
08033
miš·šām
מִשָּׁ֛ם
from it
Adverb
06430
pə·liš·tîm
פְּלִשְׁתִּ֖ים
Philistim
Adjective
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03732
kap̄·tō·rîm.
כַּפְתֹּרִֽים׃
Caphtorim
Adjective
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ואת פתרסים ואת כסלחים אשר יצאו משם פלשתים ואת־כפתרים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֙ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואת פתרסים ואת כסלחים אשׁר יצאו משׁם פלשׁתים ואת כפתרים
Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֙ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τοὺς Πατροσωνιιμ καὶ τοὺς Χασλωνιιμ, ὅθεν ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν Φυλιστιιμ, καὶ τοὺς Καφθοριιμ. —
Berean Study Bible
- the Pathrusites, - the Casluhites, and the Caphtorites (from whom the Philistines came).
- the Pathrusites, - the Casluhites, and the Caphtorites (from whom the Philistines came).
English Standard Version
Pathrusim Casluhim from whom the Philistines came and Caphtorim
Pathrusim Casluhim from whom the Philistines came and Caphtorim
Holman Christian Standard Version
Pathrusim, Casluhim the Philistines came from them), and Caphtorim.
Pathrusim, Casluhim the Philistines came from them), and Caphtorim.
King James Version
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
Lexham English Bible
Pathrusim, and Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim.
Pathrusim, and Casluhim (from whom the Philistines came), and Caphtorim.
New American Standard Version
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.
and Pathrusim and Casluhim (from which came the Philistines) and Caphtorim.
World English Bible
Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.
Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.