Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 8:13
01121
ū·mib·bə·nê
וּמִבְּנֵ֣י
and of the sons
Noun
0140
’ă·ḏō·nî·qām
אֲדֹנִיקָם֮
of Adonikam
Noun
0314
’a·ḥă·rō·nîm
אַחֲרֹנִים֒
of the last
Adjective
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֣לֶּה
and these
Pronoun
08034
šə·mō·w·ṯām,
שְׁמוֹתָ֔ם
whose names [are]
Noun
0467
’ĕ·lî·p̄e·leṭ
אֱלִיפֶ֖לֶט
Eliphelet
Noun
03273
yə·‘î·’êl
יְעִיאֵ֣ל
Jeiel
Noun
08098
ū·šə·ma‘·yāh;
וּֽשְׁמַעְיָ֑ה
and Shemaiah
Noun
05973
wə·‘im·mā·hem
וְעִמָּהֶ֖ם
and with them
Preposition
08346
šiš·šîm
שִׁשִּׁ֥ים
sixty
Noun
02145
haz·zə·ḵā·rîm.
הַזְּכָרִֽים׃
males
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ומבני אדניקם אחרנים ואלה־שמותם אליפלט יעיאל ושמעיה ועמהם ששים הזכרים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִבְּנֵ֣י אֲדֹנִיקָם֮ אַחֲרֹנִים֒ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹותָ֔ם אֱלִיפֶ֖לֶט יְעִיאֵ֣ל וּֽשְׁמַעְיָ֑ה וְעִמָּהֶ֖ם שִׁשִּׁ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומבני אדניקם אחרנים ואלה שׁמותם אליפלט יעיאל ושׁמעיה ועמהם שׁשׁים הזכרים
Westminster Leningrad Codex
וּמִבְּנֵ֣י אֲדֹנִיקָם֮ אַחֲרֹנִים֒ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹותָ֔ם אֱלִיפֶ֖לֶט יְעִיאֵ֣ל וּֽשְׁמַעְיָ֑ה וְעִמָּהֶ֖ם שִׁשִּׁ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ υἱῶν Αδωνικαμ ἔσχατοι καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν· Αλιφαλατ, Ιιηλ καὶ Σαμαια καὶ μετ᾿ αὐτῶν ἑξήκοντα τὰ ἀρσενικά·
Berean Study Bible
from the later descendants of Adonikam, these were their names: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them 60 men;
from the later descendants of Adonikam, these were their names: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them 60 men;
English Standard Version
Of the sons of Adonikam those who came later their names being Eliphelet Jeuel and Shemaiah and with them 60 men
Of the sons of Adonikam those who came later their names being Eliphelet Jeuel and Shemaiah and with them 60 men
Holman Christian Standard Version
these are the last ones, from Adonikam's descendants, and their names are: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah and 60 men with them
these are the last ones, from Adonikam's descendants, and their names are: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah and 60 men with them
King James Version
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.
Lexham English Bible
From the descendants of Adonikam, those who came last, these were their names: Eliphelet, Jeiel, Shemaiah, and with them sixty males.
From the descendants of Adonikam, those who came last, these were their names: Eliphelet, Jeiel, Shemaiah, and with them sixty males.
New American Standard Version
and of the sons of Adonikam, the last ones, these being their names, Eliphelet, Jeuel and Shemaiah, and 606060 males with them;
and of the sons of Adonikam, the last ones, these being their names, Eliphelet, Jeuel and Shemaiah, and 606060 males with them;
World English Bible
Of the sons of Adonikam, who were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.
Of the sons of Adonikam, who were the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.
