Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 46:14
04503
ū·min·ḥāh
וּמִנְחָה֩
and a grain offering
Noun
06213
ṯa·‘ă·śeh
תַעֲשֶׂ֨ה
you shall prepare
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֜יו
for
Preposition
01242
bab·bō·qer
בַּבֹּ֤קֶר
with it morning
Noun
01242
bab·bō·qer
בַּבֹּ֙קֶר֙
by morning
Noun
08345
šiš·šîṯ
שִׁשִּׁ֣ית
the sixth part
Noun
0374
hā·’ê·p̄āh,
הָֽאֵיפָ֔ה
of an ephah
Noun
08081
wə·še·men
וְשֶׁ֛מֶן
and of oil
Noun
07992
šə·lî·šîṯ
שְׁלִישִׁ֥ית
third part
Adjective
01969
ha·hîn
הַהִ֖ין
of a hin
Noun
07450
lā·rōs
לָרֹ֣ס
to moisten
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05560
has·sō·leṯ;
הַסֹּ֑לֶת
with the fine flour
Noun
04503
min·ḥāh
מִנְחָה֙
a grain offering
Noun
03068
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
02708
ḥuq·qō·wṯ
חֻקּ֥וֹת
judgment
Noun
05769
‘ō·w·lām
עוֹלָ֖ם
by a perpetual
Noun
08548
tā·mîḏ.
תָּמִֽיד׃
continually
Noun
Aleppo Codex
ומנחה תעשה עליו בבקר בבקר ששית האיפה ושמן שלישית ההין לרס את הסלת מנחה ליהוה חקות־עולם תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֙ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֙קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקֹּ֥ות עֹולָ֖ם תָּמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
ומנחה תעשׂה עליו בבקר בבקר שׁשׁית האיפה ושׁמן שׁלישׁית ההין לרס את הסלת מנחה ליהוה חקות עולם תמיד
Westminster Leningrad Codex
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֙ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֙קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקֹּ֥ות עֹולָ֖ם תָּמִֽיד׃
Greek Septuagint
καὶ μαναα ποιήσει ἐπ᾿ αὐτῷ τὸ πρωὶ ἕκτον τοῦ μέτρου καὶ ἐλαίου τὸ τρίτον τοῦ ιν τοῦ ἀναμεῖξαι τὴν σεμίδαλιν μαναα τῷ κυρίῳ, πρόσταγμα διὰ παντός.
Berean Study Bible
You are also to provide with it every morning a grain offering ... of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten - the fine floura grain offering to the LORD. This is a perpetual ... statute.
You are also to provide with it every morning a grain offering ... of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten - the fine floura grain offering to the LORD. This is a perpetual ... statute.
English Standard Version
And you shall provide a grain offering with it morning by morning one sixth of an ephah and one third of a hin of oil to moisten the flour as a grain offering to the Lord This is a perpetual statute
And you shall provide a grain offering with it morning by morning one sixth of an ephah and one third of a hin of oil to moisten the flour as a grain offering to the Lord This is a perpetual statute
Holman Christian Standard Version
You must also prepare a grain offering every morning along with it: three quarts, with one-third of a gallon of oil to moisten the fine flour a grain offering to the Lord. This is a permanent statute to be observed regularly.
You must also prepare a grain offering every morning along with it: three quarts, with one-third of a gallon of oil to moisten the fine flour a grain offering to the Lord. This is a permanent statute to be observed regularly.
King James Version
And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD.
And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD.
Lexham English Bible
And a grain offering he must provide in addition to it ⌊every morning⌋as a grain offering to Yahweh ⌊as a perpetual statute⌋.
And a grain offering he must provide in addition to it ⌊every morning⌋as a grain offering to Yahweh ⌊as a perpetual statute⌋.
New American Standard Version
"Also you shall provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour, a grain offering to the Lord continually by a perpetual ordinance.
"Also you shall provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour, a grain offering to the Lord continually by a perpetual ordinance.
World English Bible
You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance.
You shall prepare a meal offering with it morning by morning, the sixth part of an ephah, and the third part of a hin of oil, to moisten the fine flour; a meal offering to Yahweh continually by a perpetual ordinance.