Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 43:24
07126
wə·hiq·raḇ·tām
וְהִקְרַבְתָּ֖ם
And you shall offer them
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
07993
wə·hiš·lî·ḵū
וְהִשְׁלִ֨יכוּ
and shall cast
Verb
03548
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֤ים
the priests
Noun
05921
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶם֙
on
Preposition
04417
me·laḥ,
מֶ֔לַח
salt
Noun
05927
wə·he·‘ĕ·lū
וְהֶעֱל֥וּ
and on them and they shall offer them up
Verb
0853
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֛ם
-
Accusative
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֖ה
[for] a burnt offering
Noun
03068
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
to the LORD
Noun
Aleppo Codex
והקרבתם לפני יהוה והשליכו הכהנים עליהם מלח והעלו אותם עלה ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרַבְתָּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהִשְׁלִ֙יכוּ הַכֹּהֲנִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ מֶ֔לַח וְהֶעֱל֥וּ אֹותָ֛ם עֹלָ֖ה לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והקרבתם לפני יהוה והשׁליכו הכהנים עליהם מלח והעלו אותם עלה ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרַבְתָּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהִשְׁלִ֙יכוּ הַכֹּהֲנִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ מֶ֔לַח וְהֶעֱל֥וּ אֹותָ֛ם עֹלָ֖ה לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ προσοίσετε ἐναντίον κυρίου, καὶ ἐπιρρίψουσιν οἱ ἱερεῖς ἐπ᾿ αὐτὰ ἅλα καὶ ἀνοίσουσιν αὐτὰ ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.
You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.
English Standard Version
You shall present them before the Lord and the priests shall sprinkle salt on them and offer them up as a burnt offering to the Lord
You shall present them before the Lord and the priests shall sprinkle salt on them and offer them up as a burnt offering to the Lord
Holman Christian Standard Version
You must present them before the Lord; the priests will throw salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the Lord.
You must present them before the Lord; the priests will throw salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the Lord.
King James Version
And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.
And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.
Lexham English Bible
And you must bring them near ⌊before⌋as a burnt offering to Yahweh.
And you must bring them near ⌊before⌋as a burnt offering to Yahweh.
New American Standard Version
'You shall present them before the Lord, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the Lord.
'You shall present them before the Lord, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the Lord.
World English Bible
You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh.
You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh.
