Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 43:17
05835
wə·hā·‘ă·zā·rāh
וְהָעֲזָרָ֞ה
And the settle
Noun
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּ֧ע
four
Noun
06240
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֣ה
and ten
Noun
0753
’ō·reḵ,
אֹ֗רֶךְ
[cubits] long
Noun
0702
bə·’ar·ba‘
בְּאַרְבַּ֤ע
by four
Noun
06240
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵה֙
and ten
Noun
07341
rō·ḥaḇ,
רֹ֔חַב
broad
Noun
0413
’el
אֶ֖ל
in
Preposition
0702
’ar·ba·‘aṯ
אַרְבַּ֣עַת
the four
Noun
07253
rə·ḇā·‘e·hā;
רְבָעֶ֑יהָ
squares
Noun
01366
wə·hag·gə·ḇūl
וְהַגְּבוּל
and the border
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֨יב
about
0853
’ō·w·ṯāh
אוֹתָ֜הּ
-
Accusative
02677
ḥă·ṣî
חֲצִ֣י
[shall be] it half
Noun
0520
hā·’am·māh,
הָאַמָּ֗ה
a cubit
Noun
02436
wə·ha·ḥêq-
וְהַֽחֵיק־
and the bottom
Noun
0
lāh
לָ֤הּ
to
Preposition
0520
’am·māh
אַמָּה֙
[shall be] thereof a cubit
Noun
05439
sā·ḇîḇ,
סָבִ֔יב
about
04609
ū·ma·‘ă·lō·ṯê·hū
וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ
and his stairs
Noun
06437
pə·nō·wṯ
פְּנ֥וֹת
shall look
Verb
06921
qā·ḏîm.
קָדִֽים׃
toward the east
Noun
Aleppo Codex
והעזרה ארבע עשרה ארך בארבע עשרה רחב אל ארבעת רבעיה והגבול סביב אותה חצי האמה והחיק לה אמה סביב ומעלתהו פנות קדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָעֲזָרָ֞ה אַרְבַּ֧ע עֶשְׂרֵ֣ה אֹ֗רֶךְ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ רֹ֔חַב אֶ֖ל אַרְבַּ֣עַת רְבָעֶ֑יהָ וְהַגְּבוּל סָבִ֙יב אֹותָ֜הּ חֲצִ֣י הָאַמָּ֗ה וְהַֽחֵיק־לָ֤הּ אַמָּה֙ סָבִ֔יב וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ פְּנֹ֥ות קָדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
והעזרה ארבע עשׂרה ארך בארבע עשׂרה רחב אל ארבעת רבעיה והגבול סביב אותה חצי האמה והחיק לה אמה סביב ומעלתהו פנות קדים
Westminster Leningrad Codex
וְהָעֲזָרָ֞ה אַרְבַּ֧ע עֶשְׂרֵ֣ה אֹ֗רֶךְ בְּאַרְבַּ֤ע עֶשְׂרֵה֙ רֹ֔חַב אֶ֖ל אַרְבַּ֣עַת רְבָעֶ֑יהָ וְהַגְּבוּל סָבִ֙יב אֹותָ֜הּ חֲצִ֣י הָאַמָּ֗ה וְהַֽחֵיק־לָ֤הּ אַמָּה֙ סָבִ֔יב וּמַעֲלֹתֵ֖הוּ פְּנֹ֥ות קָדִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ ἱλαστῆριον πηχῶν δέκα τεσσάρων τὸ μῆκος ἐπὶ πήχεις δέκα τέσσαρας τὸ εὖρος ἐπὶ τέσσαρα μέρη αὐτοῦ· καὶ τὸ γεῖσος αὐτῷ κυκλόθεν κυκλούμενον αὐτῷ ἥμισυ πήχεος, καὶ τὸ κύκλωμα αὐτοῦ πῆχυς κυκλόθεν· καὶ οἱ κλιμακτῆρες αὐτοῦ βλέποντες κατ᾿ ἀνατολάς.
Berean Study Bible
The ledge shall also be square ... ..., fourteen cubits ... long and fourteen cubits ... wide, with a rim of half a cubit and a gutter of a cubit all around it -. The steps of the altar shall face east."
The ledge shall also be square ... ..., fourteen cubits ... long and fourteen cubits ... wide, with a rim of half a cubit and a gutter of a cubit all around it -. The steps of the altar shall face east."
English Standard Version
The ledge also shall be square fourteen cubits long by fourteen broad with a rim around it half a cubit broad and its base one cubit all around The steps of the altar shall face east
The ledge also shall be square fourteen cubits long by fourteen broad with a rim around it half a cubit broad and its base one cubit all around The steps of the altar shall face east
Holman Christian Standard Version
The ledge is 24 1/2 feet long by 24 1/2 feet wide, with four equal sides. The rim all around it is 10 1/2 inches, and its gutter is 21 inches all around it. The altar's steps face east."
The ledge is 24 1/2 feet long by 24 1/2 feet wide, with four equal sides. The rim all around it is 10 1/2 inches, and its gutter is 21 inches all around it. The altar's steps face east."
King James Version
And the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in the four squares thereof; and the border about it shall be half a cubit; and the bottom thereof shall be a cubit about; and his stairs shall look toward the east.
And the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in the four squares thereof; and the border about it shall be half a cubit; and the bottom thereof shall be a cubit about; and his stairs shall look toward the east.
Lexham English Bible
And the ledge was ⌊fourteen⌋cubits in length with ⌊fourteen⌋cubits its width to all four of its sides, and a rim was all around it of one- half cubit. And the gutter for it was a cubit all around, and its steps were facing east."
And the ledge was ⌊fourteen⌋cubits in length with ⌊fourteen⌋cubits its width to all four of its sides, and a rim was all around it of one- half cubit. And the gutter for it was a cubit all around, and its steps were facing east."
New American Standard Version
"The ledge {shall be} fourteen {cubits} long by fourteen wide in its four sides, the border around it {shall be} half a cubit and its base {shall be} a cubit round about; and its steps shall face the east."
"The ledge {shall be} fourteen {cubits} long by fourteen wide in its four sides, the border around it {shall be} half a cubit and its base {shall be} a cubit round about; and its steps shall face the east."
World English Bible
The ledge shall be fourteen cubits long by fourteen broad in the four sides of it; and the border about it shall be half a cubit; and its bottom shall be a cubit around; and its steps shall look toward the east.
The ledge shall be fourteen cubits long by fourteen broad in the four sides of it; and the border about it shall be half a cubit; and its bottom shall be a cubit around; and its steps shall look toward the east.
