Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 42:20
0702
lə·’ar·ba‘
לְאַרְבַּ֨ע
it by the four
Noun
07307
rū·ḥō·wṯ
רוּח֜וֹת
sides
Noun
04058
mə·ḏā·ḏōw,
מְדָד֗וֹ
He measured
Verb
02346
ḥō·w·māh
ח֤וֹמָה
it had a wall
Noun
0
lōw
לוֹ֙
to
Preposition
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב ׀
all
05439
sā·ḇîḇ,
סָבִ֔יב
around
0753
’ō·reḵ
אֹ֚רֶךְ
[reeds] long
Noun
02568
ḥă·mêš
חֲמֵ֣שׁ
five
Noun
03967
mê·’ō·wṯ,
מֵא֔וֹת
hundred
Noun
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֖חַב
and broad
Noun
02568
ḥă·mêš
חֲמֵ֣שׁ
five
Noun
03967
mê·’ō·wṯ;
מֵא֑וֹת
hundred
Noun
0914
lə·haḇ·dîl
לְהַבְדִּ֕יל
to divide
Verb
0996
bên
בֵּ֥ין
between
Preposition
06944
haq·qō·ḏeš
הַקֹּ֖דֶשׁ
the sanctuary
Noun
02455
lə·ḥōl.
לְחֹֽל׃
the profane place
Noun
Aleppo Codex
לארבע רוחות מדדו חומה לו סביב סביב ארך־חמש מאות ורחב חמש מאות להבדיל בין הקדש לחל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְאַרְבַּ֙ע רוּחֹ֜ות מְדָדֹ֗ו חֹ֤ומָה לֹו֙ סָבִ֣יב׀ סָבִ֔יב אֹ֚רֶךְ חֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֔ות וְרֹ֖חַב חֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֑ות לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַקֹּ֖דֶשׁ לְחֹֽל׃
Masoretic Text (1524)
לארבע רוחות מדדו חומה לו סביב סביב ארך חמשׁ מאות ורחב חמשׁ מאות להבדיל בין הקדשׁ לחל
Westminster Leningrad Codex
לְאַרְבַּ֙ע רוּחֹ֜ות מְדָדֹ֗ו חֹ֤ומָה לֹו֙ סָבִ֣יב׀ סָבִ֔יב אֹ֚רֶךְ חֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֔ות וְרֹ֖חַב חֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֑ות לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַקֹּ֖דֶשׁ לְחֹֽל׃
Greek Septuagint
τὰ τέσσαρα μέρη τοῦ αὐτοῦ καλάμου. καὶ διέταξεν αὐτὸν καὶ περίβολον αὐτῶν κύκλῳ πεντακοσίων πρὸς ἀνατολὰς καὶ πεντακοσίων πηχῶν εὖρος τοῦ διαστέλλειν ἀνὰ μέσον τῶν ἁγίων καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ προτειχίσματος τοῦ ἐν διατάξει τοῦ οἴκου.
Berean Study Bible
So he measured the area on all four sides. It had a wall all around, five hundred cubits long and five hundred cubits wide, to separate ... the holy from the common.
So he measured the area on all four sides. It had a wall all around, five hundred cubits long and five hundred cubits wide, to separate ... the holy from the common.
English Standard Version
He measured it on the four sides It had a wall around it 500 cubits long and 500 cubits broad to make a separation between the holy and the common
He measured it on the four sides It had a wall around it 500 cubits long and 500 cubits broad to make a separation between the holy and the common
Holman Christian Standard Version
He measured the temple complex on all four sides. It had a wall all around it, 875 feet long and 875 feet wide, to separate the holy from the common.
He measured the temple complex on all four sides. It had a wall all around it, 875 feet long and 875 feet wide, to separate the holy from the common.
King James Version
He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.
He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.
Lexham English Bible
⌊Toward the four sides⌋there was a wall for it ⌊all the way around⌋. Its length was five hundred cubits and its width was five hundred cubitsa separation between what is holy and what is common.
⌊Toward the four sides⌋there was a wall for it ⌊all the way around⌋. Its length was five hundred cubits and its width was five hundred cubitsa separation between what is holy and what is common.
New American Standard Version
He measured it on the four sides; it had a wall all around, the length five hundred and the width five hundred, to divide between the holy and the profane.
He measured it on the four sides; it had a wall all around, the length five hundred and the width five hundred, to divide between the holy and the profane.
World English Bible
He measured it on the four sides: it had a wall around it, the length five hundred, and the breadth five hundred, to make a separation between that which was holy and that which was common.
He measured it on the four sides: it had a wall around it, the length five hundred, and the breadth five hundred, to make a separation between that which was holy and that which was common.
