Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 41:4
04058
way·yā·māḏ
וַיָּ֨מָד
so he measured
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0753
’ā·rə·kōw
אָרְכּ֜וֹ
the length
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
twenty
Noun
0520
’am·māh,
אַמָּ֗ה
cubits
Noun
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֛חַב
and the width
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Noun
0520
’am·māh
אַמָּ֖ה
cubits
Noun
0413
’el-
אֶל־
before
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֣י
the face of
Noun
01964
ha·hê·ḵāl;
הַֽהֵיכָ֑ל
the temple
Noun
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and he said
Verb
0413
’ê·lay,
אֵלַ֔י
unto me
Preposition
02088
zeh
זֶ֖ה
This
Pronoun
06944
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
[is] to me This [is] the most
Noun
06944
haq·qo·ḏā·šîm.
הַקֳּדָשִֽׁים׃
holy
Noun
Aleppo Codex
וימד את ארכו עשרים אמה ורחב עשרים אמה אל־פני ההיכל ויאמר אלי זה קדש הקדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֙מָד אֶת־אָרְכֹּ֜ו עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה וְרֹ֛חַב עֶשְׂרִ֥ים אַמָּ֖ה אֶל־פְּנֵ֣י הַֽהֵיכָ֑ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֖ה קֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
וימד את ארכו עשׂרים אמה ורחב עשׂרים אמה אל פני ההיכל ויאמר אלי זה קדשׁ הקדשׁים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֙מָד אֶת־אָרְכֹּ֜ו עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה וְרֹ֛חַב עֶשְׂרִ֥ים אַמָּ֖ה אֶל־פְּנֵ֣י הַֽהֵיכָ֑ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֖ה קֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καὶ διεμέτρησεν τὸ μῆκος τῶν θυρῶν πηχῶν τεσσαράκοντα καὶ εὖρος πηχῶν εἴκοσι κατὰ πρόσωπον τοῦ ναοῦ. καὶ εἶπεν τοῦτο τὸ ἅγιον τῶν ἁγίων.
Berean Study Bible
Then he measured - the room adjacent to ... the inner sanctuary to be twenty cubits long and twenty cubits wide. And he said to me, "This is the Most Holy Place .... "
Then he measured - the room adjacent to ... the inner sanctuary to be twenty cubits long and twenty cubits wide. And he said to me, "This is the Most Holy Place .... "
English Standard Version
And he measured the length of the room twenty cubits and its breadth twenty cubits across the nave And he said to me This is the Most Holy Place
And he measured the length of the room twenty cubits and its breadth twenty cubits across the nave And he said to me This is the Most Holy Place
Holman Christian Standard Version
He then measured the length of the room adjacent to the great hall, 35 feet, and the width, 35 feet. And he said to me, "This is the most holy place."
He then measured the length of the room adjacent to the great hall, 35 feet, and the width, 35 feet. And he said to me, "This is the most holy place."
King James Version
So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.
Lexham English Bible
And he measured its length as twenty cubits and its width as twenty cubits to the front of the temple, and he said to me, "This is ⌊the most holy place⌋.
And he measured its length as twenty cubits and its width as twenty cubits to the front of the temple, and he said to me, "This is ⌊the most holy place⌋.
New American Standard Version
He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave; and he said to me, "This is the most holy {place.}"
He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the nave; and he said to me, "This is the most holy {place.}"
World English Bible
He measured its length, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
He measured its length, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said to me, This is the most holy place.
