Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 41:11
06607
ū·p̄e·ṯaḥ
וּפֶ֤תַח
and the doors
Noun
06763
haṣ·ṣê·lā‘
הַצֵּלָע֙
of the side chambers [were]
Noun
03240
lam·mun·nāḥ,
לַמֻּנָּ֔ח
toward [the place that was] left
Verb
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֤תַח
door
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Adjective
01870
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
toward
Noun
06828
haṣ·ṣā·p̄ō·wn,
הַצָּפ֔וֹן
the north
Noun
06607
ū·p̄e·ṯaḥ
וּפֶ֥תַח
and door
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
another
Adjective
01864
lad·dā·rō·wm;
לַדָּר֑וֹם
toward the south
Noun
07341
wə·rō·ḥaḇ
וְרֹ֙חַב֙
and the width
Noun
04725
mə·qō·wm
מְק֣וֹם
of the place
Noun
03240
ham·mun·nāḥ,
הַמֻּנָּ֔ח
that was left [was]
Verb
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֥שׁ
five
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֥יב ׀
all
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Aleppo Codex
ופתח הצלע למנח פתח־אחד דרך הצפון ופתח אחד לדרום ורחב מקום המנח חמש אמות סביב סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּפֶ֤תַח הַצֵּלָע֙ לַמֻּנָּ֔ח פֶּ֤תַח אֶחָד֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפֹ֔ון וּפֶ֥תַח אֶחָ֖ד לַדָּרֹ֑ום וְרֹ֙חַב֙ מְקֹ֣ום הַמֻּנָּ֔ח חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
ופתח הצלע למנח פתח אחד דרך הצפון ופתח אחד לדרום ורחב מקום המנח חמשׁ אמות סביב סביב
Westminster Leningrad Codex
וּפֶ֤תַח הַצֵּלָע֙ לַמֻּנָּ֔ח פֶּ֤תַח אֶחָד֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפֹ֔ון וּפֶ֥תַח אֶחָ֖ד לַדָּרֹ֑ום וְרֹ֙חַב֙ מְקֹ֣ום הַמֻּנָּ֔ח חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ αἱ θύραι τῶν ἐξεδρῶν ἐπὶ τὸ ἀπόλοιπον τῆς θύρας τῆς μιᾶς τῆς πρὸς βορρᾶν· καὶ ἡ θύρα ἡ μία πρὸς νότον, καὶ τὸ εὖρος τοῦ φωτὸς τοῦ ἀπολοίπου πηχῶν πέντε πλάτος κυκλόθεν.
Berean Study Bible
The side rooms opened into this area, ... with one entrance on the north ... and another on the south. The open area ... was five cubits wide all around.
The side rooms opened into this area, ... with one entrance on the north ... and another on the south. The open area ... was five cubits wide all around.
English Standard Version
And the doors of the side chambers opened on the free space one door toward the north and another door toward the south And the breadth of the free space was five cubits all around
And the doors of the side chambers opened on the free space one door toward the north and another door toward the south And the breadth of the free space was five cubits all around
Holman Christian Standard Version
The side rooms opened into the free space, one entrance toward the north and another to the south. The area of free space was 8 3/4 feet wide all around.
The side rooms opened into the free space, one entrance toward the north and another to the south. The area of free space was 8 3/4 feet wide all around.
King James Version
And the doors of the side chambers were toward the place that was left (8716), one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
And the doors of the side chambers were toward the place that was left (8716), one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
Lexham English Bible
And the doorway of the side room ⌊faced⌋⌊faced⌋⌊the north⌋was to the south, and the width of the place of the open area was five cubits all around.
And the doorway of the side room ⌊faced⌋⌊faced⌋⌊the north⌋was to the south, and the width of the place of the open area was five cubits all around.
New American Standard Version
The doorways of the side chambers toward the free space {consisted of} one doorway toward the north and another doorway toward the south; and the width of the free space {was} five cubits all around.
The doorways of the side chambers toward the free space {consisted of} one doorway toward the north and another doorway toward the south; and the width of the free space {was} five cubits all around.
World English Bible
The doors of the side rooms were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits all around.
The doors of the side rooms were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits all around.