Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:7
08372
wə·hat·tā,
וְהַתָּ֗א
[every] And little chamber
Noun
07070
qā·neh
קָנֶ֨ה
reed [was]
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Adjective
0753
’ō·reḵ
אֹ֙רֶךְ֙
long
Noun
07070
wə·qā·neh
וְקָנֶ֤ה
and reed
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Adjective
07341
rō·ḥaḇ,
רֹ֔חַב
broad
Noun
0996
ū·ḇên
וּבֵ֥ין
and between
Preposition
08372
hat·tā·’îm
הַתָּאִ֖ים
the little chambers [were]
Noun
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֣שׁ
five
Noun
0520
’am·mō·wṯ;
אַמּ֑וֹת
cubits
Noun
05592
wə·sap̄
וְסַ֣ף
and the threshold
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַ֠שַּׁעַר
of the gate
Noun
0681
mê·’ê·ṣel
מֵאֵ֨צֶל
by
Noun
0197
’ū·lām
אוּלָ֥ם
the porch
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֛עַר
of the gate
Noun
01004
mê·hab·ba·yiṯ
מֵֽהַבַּ֖יִת
inside
Noun
07070
qā·neh
קָנֶ֥ה
reed [was]
Noun
0259
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Adjective
Aleppo Codex
והתא קנה אחד ארך וקנה אחד רחב ובין התאים חמש אמות וסף השער מאצל אלם השער מהבית קנה־אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַתָּ֗א קָנֶ֨ה אֶחָ֥ד אֹ֙רֶךְ֙ וְקָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וּבֵ֥ין הַתָּאִ֖ים חָמֵ֣שׁ אַמֹּ֑ות וְסַ֣ף הַ֠שַּׁעַר מֵאֵ֙צֶל אוּלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵֽהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
והתא קנה אחד ארך וקנה אחד רחב ובין התאים חמשׁ אמות וסף השׁער מאצל אולם השׁער מהבית קנה אחד
Westminster Leningrad Codex
וְהַתָּ֗א קָנֶ֨ה אֶחָ֥ד אֹ֙רֶךְ֙ וְקָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וּבֵ֥ין הַתָּאִ֖ים חָמֵ֣שׁ אַמֹּ֑ות וְסַ֣ף הַ֠שַּׁעַר מֵאֵ֙צֶל אוּלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵֽהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ θεε ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκος καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ πλάτος καὶ τὸ αιλαμ ἀνὰ μέσον τοῦ θαιηλαθα πηχῶν ἓξ καὶ τὸ θεε τὸ δεύτερον ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ πλάτος καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκος καὶ τὸ αιλαμ πήχεων πέντε
Berean Study Bible
Each gate chamber was one rod long and one rod ... wide, and there were five cubits between the gate chambers. The inner threshold of the gate by the portico ... facing inward was one rod deep.
Each gate chamber was one rod long and one rod ... wide, and there were five cubits between the gate chambers. The inner threshold of the gate by the portico ... facing inward was one rod deep.
English Standard Version
And the side rooms one reed long and one reed broad and the space between the side rooms five cubits and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end one reed
And the side rooms one reed long and one reed broad and the space between the side rooms five cubits and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end one reed
Holman Christian Standard Version
Each recess was about 10 feet long and 10 feet deep, and there was a space of 8 3/4 feet between the recesses. The inner threshold of the gate on the temple side next to the gate's portico was about 10 feet.
Each recess was about 10 feet long and 10 feet deep, and there was a space of 8 3/4 feet between the recesses. The inner threshold of the gate on the temple side next to the gate's portico was about 10 feet.
King James Version
And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
Lexham English Bible
And the alcove was one reed long and one reed wide, and between the alcoves was five cubits, and the threshold of the gate along the side of the portico of the gate ⌊on the inside⌋was one reed.
And the alcove was one reed long and one reed wide, and between the alcoves was five cubits, and the threshold of the gate along the side of the portico of the gate ⌊on the inside⌋was one reed.
New American Standard Version
The guardroom {was} one rod long and one rod wide; and {there were} five cubits between the guardrooms. And the threshold of the gate by the porch of the gate facing inward {was} one rod.
The guardroom {was} one rod long and one rod wide; and {there were} five cubits between the guardrooms. And the threshold of the gate by the porch of the gate facing inward {was} one rod.
World English Bible
Every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
Every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
