Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:41
0702
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֨ה
Four
Noun
07979
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָנ֜וֹת
tablets
Noun
06311
mip·pōh,
מִפֹּ֗ה
on this side [were]
Adverb
0702
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָ֧ה
and four
Noun
07979
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָנ֛וֹת
tablets
Noun
06311
mip·pōh
מִפֹּ֖ה
on that side
Adverb
03802
lə·ḵe·ṯep̄
לְכֶ֣תֶף
by the side
Noun
08179
haš·šā·‘ar;
הַשָּׁ֑עַר
of the gate
Noun
08083
šə·mō·w·nāh
שְׁמוֹנָ֥ה
eight
Noun
07979
šul·ḥā·nō·wṯ
שֻׁלְחָנ֖וֹת
tablets
Noun
0413
’ă·lê·hem
אֲלֵיהֶ֥ם
whereupon
Preposition
07819
yiš·ḥā·ṭū.
יִשְׁחָֽטוּ׃
they slew
Verb
Aleppo Codex
ארבעה שלחנות מפה וארבעה שלחנות מפה לכתף־השער שמונה שלחנות אליהם ישחטו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַרְבָּעָ֙ה שֻׁלְחָנֹ֜ות מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנֹ֛ות מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמֹונָ֥ה שֻׁלְחָנֹ֖ות אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
Masoretic Text (1524)
ארבעה שׁלחנות מפה וארבעה שׁלחנות מפה לכתף השׁער שׁמונה שׁלחנות אליהם ישׁחטו
Westminster Leningrad Codex
אַרְבָּעָ֙ה שֻׁלְחָנֹ֜ות מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנֹ֛ות מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמֹונָ֥ה שֻׁלְחָנֹ֖ות אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
Greek Septuagint
τέσσαρες ἔνθεν καὶ τέσσαρες ἔνθεν κατὰ νώτου τῆς πύλης, ἐπ᾿ αὐτὰς σφάξουσι τὰ θύματα κατέναντι τῶν ὀκτὼ τραπεζῶν τῶν θυμάτων.
Berean Study Bible
So there were four tables inside the gateway and four outside eight tables in allon which the sacrifices were to be slaughtered.
So there were four tables inside the gateway and four outside eight tables in allon which the sacrifices were to be slaughtered.
English Standard Version
Four tables were on either side of the gate eight tables on which to slaughter
Four tables were on either side of the gate eight tables on which to slaughter
Holman Christian Standard Version
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
King James Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Lexham English Bible
⌊On each side of the gate were four tables⌋in alland on them they slaughtered sacrifices.
⌊On each side of the gate were four tables⌋in alland on them they slaughtered sacrifices.
New American Standard Version
Four tables {were} on each side next to the gate; {or,} eight tables on which they slaughter {sacrifices.}
Four tables {were} on each side next to the gate; {or,} eight tables on which they slaughter {sacrifices.}
World English Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
