Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:34
0
[wə·’ê·lam·mōw
[וְאֵלַמֹּו
-
0
ḵ]
כ]
-
0361
(wə·’ê·lam·māw,
(וְאֵלַמָּ֗יו
the porches
Noun
0
q)
ק)
-
02691
le·ḥā·ṣêr
לֶֽחָצֵר֙
court [were]
Noun
02435
ha·ḥî·ṣō·w·nāh,
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה
thereof toward the outward
Adjective
08561
wə·ṯi·mō·rîm
וְתִמֹרִ֥ים
and palm trees
Noun
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
0
[’ê·lōw
[אֵלֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
0352
(’ê·lāw
(אֵלָ֖יו
the posts
Noun
0
q)
ק)
-
06311
mip·pōw
מִפּ֣וֹ
on each
Adverb
06311
ū·mip·pōw;
וּמִפּ֑וֹ
and on that side
Adverb
08083
ū·šə·mō·neh
וּשְׁמֹנֶ֥ה
[had] to it eight
Noun
04609
ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲל֖וֹת
steps
Noun
0
[ma·‘ă·lōw
[מַעֲלֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
04608
(ma·‘ă·lāw.
(מַעֲלָֽיו׃
the going up
Noun
0
q)
ק)
-
Aleppo Codex
ואלמו לחצר החיצונה ותמרים אל אלו מפו ומפו ושמנה מעלות מעלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ואלמו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצֹונָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־אלו מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֑ו וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲלֹ֖ות מעלו
Masoretic Text (1524)
ואלמו לחצר החיצונה ותמרים אל אלו מפו ומפו ושׁמנה מעלות מעלו
Westminster Leningrad Codex
ואלמו לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצֹונָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־אלו מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֑ו וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲלֹ֖ות מעלו
Greek Septuagint
καὶ αιλαμμω εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν, καὶ φοίνικες ἐπὶ τοῦ αιλευ ἔνθεν καὶ ἔνθεν, καὶ ὀκτὼ κλιμακτῆρες αὐτῇ.
Berean Study Bible
Its portico faced the outer court, and its side pillars were decorated with palm trees ... on each side .... Eight steps led up to it.
Its portico faced the outer court, and its side pillars were decorated with palm trees ... on each side .... Eight steps led up to it.
English Standard Version
Its vestibule faced the outer court and it had palm trees on its jambs on either side and its stairway had eight steps
Its vestibule faced the outer court and it had palm trees on its jambs on either side and its stairway had eight steps
Holman Christian Standard Version
Its portico faced the outer court, and its pilasters were decorated with palm trees on each side. Its stairway had eight steps.
Its portico faced the outer court, and its pilasters were decorated with palm trees on each side. Its stairway had eight steps.
King James Version
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
Lexham English Bible
And its porticos were toward the outer courtyard, and palm tree images were on its pilasters ⌊one each side⌋⌊eight steps served as it stairs⌋.
And its porticos were toward the outer courtyard, and palm tree images were on its pilasters ⌊one each side⌋⌊eight steps served as it stairs⌋.
New American Standard Version
Its porches {were} toward the outer court; and palm tree ornaments {were} on its side pillars, on each side, and its stairway {had} eight steps.
Its porches {were} toward the outer court; and palm tree ornaments {were} on its side pillars, on each side, and its stairway {had} eight steps.
World English Bible
The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on its posts, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
The arches of it were toward the outer court; and palm trees were on its posts, on this side, and on that side: and the ascent to it had eight steps.
