Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:24
01980
way·yō·w·li·ḵê·nî
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙
and After that he brought me
Verb
01870
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
toward
Noun
01864
had·dā·rō·wm,
הַדָּר֔וֹם
the south
Noun
02009
wə·hin·nêh-
וְהִנֵּה־
and behold
Particle
08179
ša·‘ar
שַׁ֖עַר
a gate
Noun
01870
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
toward
Noun
01864
had·dā·rō·wm;
הַדָּר֑וֹם
the south
Noun
04058
ū·mā·ḏaḏ
וּמָדַ֤ד
and he measured
Verb
0
[’ê·lōw
[אֵילֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
0352
(’ê·lāw
(אֵילָיו֙
the posts
Noun
0
q)
ק)
-
0
[wə·’ê·lam·mōw
[וְאֵילַמֹּו
-
0
ḵ]
כ]
-
0361
(wə·’ê·lam·māw,
(וְאֵ֣ילַמָּ֔יו
thereof and the porches
Noun
0
q)
ק)
-
04060
kam·mid·dō·wṯ
כַּמִּדּ֖וֹת
measures
Noun
0428
hā·’êl·leh.
הָאֵֽלֶּה׃
thereof according to these
Pronoun
Aleppo Codex
ויולכני דרך הדרום והנה שער דרך הדרום ומדד אילו ואילמו כמדות האלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּולִכֵ֨נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֔ום וְהִנֵּה־שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֑ום וּמָדַ֤ד אילו ואילמו כַּמִּדֹּ֖ות הָאֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
ויולכני דרך הדרום והנה שׁער דרך הדרום ומדד אילו ואילמו כמדות האלה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּולִכֵ֨נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֔ום וְהִנֵּה־שַׁ֖עַר דֶּ֣רֶךְ הַדָּרֹ֑ום וּמָדַ֤ד אילו ואילמו כַּמִּדֹּ֖ות הָאֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἤγαγέν με κατὰ νότον, καὶ ἰδοὺ πύλη βλέπουσα πρὸς νότον, καὶ διεμέτρησεν αὐτὴν καὶ τὰ θεε καὶ τὰ αιλευ καὶ τὰ αιλαμμω κατὰ τὰ μέτρα ταῦτα.
Berean Study Bible
Then he led me to the south side, and I saw a gateway facing south. He measured its side pillars and portico, and they had the same measurements as the others.
Then he led me to the south side, and I saw a gateway facing south. He measured its side pillars and portico, and they had the same measurements as the others.
English Standard Version
And he led me toward the south and behold there was a gate on the south And he measured its jambs and its vestibule they had the same size as the others
And he led me toward the south and behold there was a gate on the south And he measured its jambs and its vestibule they had the same size as the others
Holman Christian Standard Version
He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its pilasters and portico; they had the same measurements as the others.
He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its pilasters and portico; they had the same measurements as the others.
King James Version
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Lexham English Bible
And then he took me ⌊toward the south⌋⌊toward the south⌋they had measurements just ⌊like the others⌋.
And then he took me ⌊toward the south⌋⌊toward the south⌋they had measurements just ⌊like the others⌋.
New American Standard Version
Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.
Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.
World English Bible
He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.
He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.
