Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:13
04058
way·yā·māḏ
וַיָּ֣מָד
and He measured
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08179
haš·ša·‘ar,
הַשַּׁ֗עַר
then the gate
Noun
01406
mig·gaḡ
מִגַּ֤ג
from the roof
Noun
08372
hat·tā
הַתָּא֙
[one] of little chamber
Noun
01406
lə·ḡag·gōw,
לְגַגּ֔וֹ
to the roof
Noun
07341
rō·ḥaḇ
רֹ֕חַב
the width
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Noun
02568
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֖שׁ
and [was] five
Noun
0520
’am·mō·wṯ;
אַמּ֑וֹת
cubits
Noun
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֖תַח
door
Noun
05048
ne·ḡeḏ
נֶ֥גֶד
against
06607
pā·ṯaḥ.
פָּֽתַח׃
door
Noun
Aleppo Codex
וימד את השער מגג התא לגגו רחב־עשרים וחמש אמות פתח נגד פתח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָד אֶת־הַשַּׁ֗עַר מִגַּ֤ג הַתָּא֙ לְגַגֹּ֔ו רֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמֹּ֑ות פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַח׃
Masoretic Text (1524)
וימד את השׁער מגג התא לגגו רחב עשׂרים וחמשׁ אמות פתח נגד פתח
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָד אֶת־הַשַּׁ֗עַר מִגַּ֤ג הַתָּא֙ לְגַגֹּ֔ו רֹ֕חַב עֶשְׂרִ֥ים וְחָמֵ֖שׁ אַמֹּ֑ות פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַח׃
Greek Septuagint
καὶ διεμέτρησεν τὴν πύλην ἀπὸ τοῦ τοίχου τοῦ θεε ἐπὶ τὸν τοῖχον τοῦ θεε πλάτος πήχεις εἴκοσι πέντε, αὕτη πύλη ἐπὶ πύλην·
Berean Study Bible
Then he measured - the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five ... cubits from doorway to doorway.
Then he measured - the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five ... cubits from doorway to doorway.
English Standard Version
Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other a breadth of twenty-five cubits the openings faced each other
Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other a breadth of twenty-five cubits the openings faced each other
Holman Christian Standard Version
Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the opposite one; the distance was 43 3/4 feet. The openings of the recesses faced each other.
Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the opposite one; the distance was 43 3/4 feet. The openings of the recesses faced each other.
King James Version
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.
He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.
Lexham English Bible
And he measured the gate from the top slab of the alcove to its opposite top slab as twenty- five cubits in width, ⌊from one entrance to the other one opposite it⌋.
And he measured the gate from the top slab of the alcove to its opposite top slab as twenty- five cubits in width, ⌊from one entrance to the other one opposite it⌋.
New American Standard Version
He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from {one} door to {the} door opposite.
He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from {one} door to {the} door opposite.
World English Bible
He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty - five cubits; door against door.
He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty - five cubits; door against door.
