Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 38:2
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָדָ֗ם
of man
Noun
07760
śîm
שִׂ֤ים
set
Verb
06440
pā·ne·ḵā
פָּנֶ֙יךָ֙
your face
Noun
0413
’el-
אֶל־
against
Preposition
01463
gō·wḡ
גּוֹג֙
Gog
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the land
Noun
04031
ham·mā·ḡō·wḡ,
הַמָּג֔וֹג
of Magog
Noun
05387
nə·śî
נְשִׂ֕יא
prince
Noun
07218
rōš
רֹ֖אשׁ
the chief
Noun
04902
me·šeḵ
מֶ֣שֶׁךְ
of Meshech
Noun
08422
wə·ṯu·ḇāl;
וְתֻבָ֑ל
and Tubal
Noun
05012
wə·hin·nā·ḇê
וְהִנָּבֵ֖א
and prophesy
Verb
05921
‘ā·lāw.
עָלָֽיו׃
against
Preposition
Aleppo Codex
בן אדם שים פניך אל גוג ארץ המגוג נשיא־ראש משך ותבל והנבא עליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־גֹּוג֙ אֶ֣רֶץ הַמָּגֹ֔וג נְשִׂ֕יא רֹ֖אשׁ מֶ֣שֶׁךְ וְתֻבָ֑ל וְהִנָּבֵ֖א עָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם שׂים פניך אל גוג ארץ המגוג נשׂיא ראשׁ משׁך ותבל והנבא עליו
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־גֹּוג֙ אֶ֣רֶץ הַמָּגֹ֔וג נְשִׂ֕יא רֹ֖אשׁ מֶ֣שֶׁךְ וְתֻבָ֑ל וְהִנָּבֵ֖א עָלָֽיו׃
Greek Septuagint
υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Γωγ καὶ τὴν γῆν τοῦ Μαγωγ, ἄρχοντα Ρως, Μοσοχ καὶ Θοβελ, καὶ προφήτευσον ἐπ᾿ αὐτὸν
Berean Study Bible
"Son of man, set your face against Gog of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
"Son of man, set your face against Gog of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
English Standard Version
Son of man set your face toward Gog of the land of Magog the chief prince of Meshech and Tubal and prophesy against him
Son of man set your face toward Gog of the land of Magog the chief prince of Meshech and Tubal and prophesy against him
Holman Christian Standard Version
"Son of man, turn your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
"Son of man, turn your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him
King James Version
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Lexham English Bible
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the head leader of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the head leader of Meshech and Tubal, and prophesy against him.
New American Standard Version
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech and Tubal, and prophesy against him
"Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech and Tubal, and prophesy against him
World English Bible
Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him,
