Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 30:2
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֕ם
of man
Noun
05012
hin·nā·ḇê
הִנָּבֵא֙
prophesy
Verb
0559
wə·’ā·mar·tā,
וְאָ֣מַרְתָּ֔
and say
Verb
03541
kōh
כֹּ֥ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֖ר
says
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
Noun
03213
hê·lî·lū
הֵילִ֖ילוּ
Howl you
Verb
01929
hāh
הָ֥הּ
Woe
03117
lay·yō·wm.
לַיּֽוֹם׃
for the day
Noun
Aleppo Codex
בן אדם הנבא־ואמרת כה אמר אדני יהוה הילילו הה ליום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הֵילִ֖ילוּ הָ֥הּ לַיֹּֽום׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם הנבא ואמרת כה אמר אדני יהוה הילילו הה ליום
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הֵילִ֖ילוּ הָ֥הּ לַיֹּֽום׃
Greek Septuagint
υἱὲ ἀνθρώπου, προφήτευσον καὶ εἰπόν τάδε λέγει κύριος ὦ ὦ ἡ ἡμέρα,
Berean Study Bible
"Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Wail, 'Alas for that day!'
"Son of man, prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Wail, 'Alas for that day!'
English Standard Version
Son of man prophesy and say Thus says the Lord God Wail Alas for the day
Son of man prophesy and say Thus says the Lord God Wail Alas for the day
Holman Christian Standard Version
"Son of man, prophesy and say: This is what the Lord God says: Wail: Woe for the day!
"Son of man, prophesy and say: This is what the Lord God says: Wail: Woe for the day!
King James Version
Son of man, prophesy and say (8804), Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day!
Son of man, prophesy and say (8804), Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day!
Lexham English Bible
"Son of man, prophesy, and you must say, 'thus says the Lord Yahweh: "Wail, alas! For the day!
"Son of man, prophesy, and you must say, 'thus says the Lord Yahweh: "Wail, alas! For the day!
New American Standard Version
"Son of man, prophesy and say, 'Thus says the Lord God, "Wail, 'Alas for the day!'
"Son of man, prophesy and say, 'Thus says the Lord God, "Wail, 'Alas for the day!'
World English Bible
Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Wail, Alas for the day!
Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Wail, Alas for the day!
