Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 28:5
07230
bə·rōḇ
בְּרֹ֧ב
By your great
Noun
02451
ḥā·ḵə·mā·ṯə·ḵā
חָכְמָתְךָ֛
wisdom
Noun
07404
bir·ḵul·lā·ṯə·ḵā
בִּרְכֻלָּתְךָ֖
by your trade
Noun
07235
hir·bî·ṯā
הִרְבִּ֣יתָ
have you increased
Verb
02428
ḥê·le·ḵā;
חֵילֶ֑ךָ
your riches
Noun
01361
way·yiḡ·bah
וַיִּגְבַּ֥הּ
and is lifted up
Verb
03824
lə·ḇā·ḇə·ḵā
לְבָבְךָ֖
your heart
Noun
02428
bə·ḥê·le·ḵā.
בְּחֵילֶֽךָ׃
because of your riches
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ברב חכמתך ברכלתך הרבית חילך ויגבה לבבך בחילך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּרֹ֧ב חָכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ברב חכמתך ברכלתך הרבית חילך ויגבה לבבך בחילך
Westminster Leningrad Codex
בְּרֹ֧ב חָכְמָתְךָ֛ בִּרְכֻלָּתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ ס
Greek Septuagint
ἐν τῇ πολλῇ ἐπιστήμῃ σου καὶ ἐμπορίᾳ σου ἐπλήθυνας δύναμίν σου, ὑψώθη ἡ καρδία σου ἐν τῇ δυνάμει σου.
Berean Study Bible
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.
English Standard Version
by your great wisdom in your trade you have increased your wealth and your heart has become proud in your wealth
by your great wisdom in your trade you have increased your wealth and your heart has become proud in your wealth
Holman Christian Standard Version
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has become proud because of your wealth."
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has become proud because of your wealth."
King James Version
By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
Lexham English Bible
By the abundance of your wisdom in your trading you have increased your wealth and your heart was proud in your wealth."'"
By the abundance of your wisdom in your trading you have increased your wealth and your heart was proud in your wealth."'"
New American Standard Version
"By your great wisdom, by your trade You have increased your riches And your heart is lifted up because of your riches--
"By your great wisdom, by your trade You have increased your riches And your heart is lifted up because of your riches--
World English Bible
by your great wisdom and by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—
by your great wisdom and by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—
