Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 28:15
08549
tā·mîm
תָּמִ֤ים
[wast] perfect
Adjective
0859
’at·tāh
אַתָּה֙
you
Pronoun
01870
biḏ·rā·ḵe·ḵā,
בִּדְרָכֶ֔יךָ
in your ways
Noun
03117
mî·yō·wm
מִיּ֖וֹם
From the day
Noun
01254
hib·bā·rə·’āḵ;
הִבָּֽרְאָ֑ךְ
that you were created
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
04672
nim·ṣā
נִמְצָ֥א
was found
Verb
05766
‘aw·lā·ṯāh
עַוְלָ֖תָה
iniquity
Noun
0
bāḵ.
בָּֽךְ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
תמים אתה בדרכיך מיום הבראך עד נמצא עולתה בך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תָּמִ֤ים אַתָּה֙ בִּדְרָכֶ֔יךָ מִיֹּ֖ום הִבָּֽרְאָ֑ךְ עַד־נִמְצָ֥א עַוְלָ֖תָה בָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
תמים אתה בדרכיך מיום הבראך עד נמצא עולתה
Westminster Leningrad Codex
תָּמִ֤ים אַתָּה֙ בִּדְרָכֶ֔יךָ מִיֹּ֖ום הִבָּֽרְאָ֑ךְ עַד־נִמְצָ֥א עַוְלָ֖תָה בָּֽךְ׃
Greek Septuagint
γίγνομαι ἄμωμος σύ ἐν ὁ ἡμέρα σύ ἀπό ὅς ἡμέρα σύ κτίζω ἕως εὑρίσκω ὁ ἀδίκημα ἐν σύ
Berean Study Bible
From the day you were created you were blameless in your ways until wickedness was found in you.
From the day you were created you were blameless in your ways until wickedness was found in you.
English Standard Version
You were blameless in your ways from the day you were created till unrighteousness was found in you
You were blameless in your ways from the day you were created till unrighteousness was found in you
Holman Christian Standard Version
From the day you were created you were blameless in your ways until wickedness was found in you
From the day you were created you were blameless in your ways until wickedness was found in you
King James Version
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created (8736), till iniquity was found in thee.
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created (8736), till iniquity was found in thee.
Lexham English Bible
You were blameless in your ways from the day ⌊when you were created⌋
You were blameless in your ways from the day ⌊when you were created⌋
New American Standard Version
"You were blameless in your ways From the day you were created Until unrighteousness was found in you.
"You were blameless in your ways From the day you were created Until unrighteousness was found in you.
World English Bible
You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
