Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:2
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֖עַשׂ
And he made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0646
hā·’ê·p̄ōḏ;
הָאֵפֹ֑ד
the ephod
Noun
02091
zā·hāḇ,
זָהָ֗ב
[of] gold
Noun
08504
tə·ḵê·leṯ
תְּכֵ֧לֶת
blue
Noun
0713
wə·’ar·gā·mān
וְאַרְגָּמָ֛ן
and purple
Noun
08438
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
וְתוֹלַ֥עַת
and yarns
Noun
08144
šā·nî
שָׁנִ֖י
scarlet
Noun
08336
wə·šêš
וְשֵׁ֥שׁ
and linen
Noun
07806
mā·šə·zār.
מָשְׁזָֽר׃
finely twined
Verb
Aleppo Codex
ויעש את האפד זהב תכלת וארגמן ותולעת שני ושש־משזר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֖עַשׂ אֶת־הָאֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את האפד זהב תכלת וארגמן ותולעת שׁני ושׁשׁ משׁזר
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֖עַשׂ אֶת־הָאֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησαν τὴν ἐπωμίδα ἐκ χρυσίου καὶὑακίνθου καὶπορφύρας καὶκοκκίνου νενησμένου καὶβύσσου κεκλωσμένης.
Berean Study Bible
He made - the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn ....
He made - the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn ....
English Standard Version
He made the ephod of gold blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen
He made the ephod of gold blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen
Holman Christian Standard Version
Bezalel made the ephod of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.
Bezalel made the ephod of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.
King James Version
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet *, and fine twined linen.
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet *, and fine twined linen.
Lexham English Bible
And he made the ephod ofyarns
And he made the ephod ofyarns
New American Standard Version
He made the ephod of gold, {and} of blue and purple and scarlet {material,} and fine twisted linen.
He made the ephod of gold, {and} of blue and purple and scarlet {material,} and fine twisted linen.
World English Bible
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
