Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:13
02905
wə·haṭ·ṭūr
וְהַטּוּר֙
and the row
Noun
07243
hā·rə·ḇî·‘î,
הָֽרְבִיעִ֔י
fourth
Adjective
08658
tar·šîš
תַּרְשִׁ֥ישׁ
a beryl
Noun
07718
šō·ham
שֹׁ֖הַם
an onyx
Noun
03471
wə·yā·šə·p̄êh;
וְיָשְׁפֵ֑ה
and a jasper
Noun
04142
mū·sab·bōṯ
מֽוּסַבֹּ֛ת
[they were] enclosed
Verb
04865
miš·bə·ṣō·wṯ
מִשְׁבְּצ֥וֹת
in settings
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֖ב
of gold
Noun
04396
bə·mil·lu·’ō·ṯām.
בְּמִלֻּאֹתָֽם׃
in their enclosings
Noun
Aleppo Codex
והטור הרביעי תרשיש־שהם וישפה מוסבת משבצת זהב במלאתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַטּוּר֙ הָֽרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה מֽוּסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצֹ֥ות זָהָ֖ב בְּמִלֻּאֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
והטור הרביעי תרשׁישׁ שׁהם וישׁפה מוסבת משׁבצת זהב במלאתם
Westminster Leningrad Codex
וְהַטּוּר֙ הָֽרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה מֽוּסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצֹ֥ות זָהָ֖ב בְּמִלֻּאֹתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ στίχος ὁ τέταρτος χρυσόλιθος καὶ βηρύλλιον καὶ ὀνύχιον· περικεκυκλωμένα χρυσίῳ καὶ συνδεδεμένα χρυσίῳ.
Berean Study Bible
and the fourth row had a beryl, an onyx, and a jasper. These stones were mounted in gold filigree settings.
and the fourth row had a beryl, an onyx, and a jasper. These stones were mounted in gold filigree settings.
English Standard Version
and the fourth row a beryl an onyx and a jasper They were enclosed in settings of gold filigree
and the fourth row a beryl an onyx and a jasper They were enclosed in settings of gold filigree
Holman Christian Standard Version
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were surrounded with gold filigree in their settings.
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were surrounded with gold filigree in their settings.
King James Version
And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
Lexham English Bible
and the fourth row was a turquoise, an onyx, and a jasper. They were set with gold filigree settings in their mountings.
and the fourth row was a turquoise, an onyx, and a jasper. They were set with gold filigree settings in their mountings.
New American Standard Version
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were set in gold filigree {settings} when they were mounted.
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were set in gold filigree {settings} when they were mounted.
World English Bible
and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.
and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.
