Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 37:29
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֜עַשׂ
And he made
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08081
še·men
שֶׁ֤מֶן
the oil
Noun
04888
ham·miš·ḥāh
הַמִּשְׁחָה֙
anointing
Noun
06944
qō·ḏeš,
קֹ֔דֶשׁ
holy
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
07004
qə·ṭō·reṯ
קְטֹ֥רֶת
the incense
Noun
05561
has·sam·mîm
הַסַּמִּ֖ים
of sweet spices
Noun
02889
ṭā·hō·wr;
טָה֑וֹר
pure
Adjective
04639
ma·‘ă·śêh
מַעֲשֵׂ֖ה
according to the work
Noun
07543
rō·qê·aḥ.
רֹקֵֽחַ׃
of the perfumer
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויעש את שמן המשחה קדש ואת קטרת הסמים טהור מעשה־רקח {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֜עַשׂ אֶת־שֶׁ֤מֶן הַמִּשְׁחָה֙ קֹ֔דֶשׁ וְאֶת־קְטֹ֥רֶת הַסַּמִּ֖ים טָהֹ֑ור מַעֲשֵׂ֖ה רֹקֵֽחַ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את שׁמן המשׁחה קדשׁ ואת קטרת הסמים טהור מעשׂה רקח
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֜עַשׂ אֶת־שֶׁ֤מֶן הַמִּשְׁחָה֙ קֹ֔דֶשׁ וְאֶת־קְטֹ֥רֶת הַסַּמִּ֖ים טָהֹ֑ור מַעֲשֵׂ֖ה רֹקֵֽחַ׃ פ
Greek Septuagint
οὗτος ἐποίησεν τὸ ἔλαιον τῆς χρίσεως τὸ ἅγιον καὶ τὴν σύνθεσιν τοῦ θυμιάματος, καθαρὸν ἔργον μυρεψοῦ.
Berean Study Bible
He also made - the sacred - anointing oil and the pure, ... fragrant incense, the work of a perfumer.
He also made - the sacred - anointing oil and the pure, ... fragrant incense, the work of a perfumer.
English Standard Version
He made the holy anointing oil also and the pure fragrant incense blended as by the perfumer
He made the holy anointing oil also and the pure fragrant incense blended as by the perfumer
Holman Christian Standard Version
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
King James Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary (8802).
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary (8802).
Lexham English Bible
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense— work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense— work of a perfumer.
New American Standard Version
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
And he made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
World English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
