Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 36:19
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֤עַשׂ
And he made
Verb
04372
miḵ·seh
מִכְסֶה֙
a covering
Noun
0168
lā·’ō·hel,
לָאֹ֔הֶל
for the tent
Noun
05785
‘ō·rōṯ
עֹרֹ֥ת
skins
Noun
0352
’ê·lîm
אֵלִ֖ים
[of] rams
Noun
0119
mə·’ād·dā·mîm;
מְאָדָּמִ֑ים
dyed red
Verb
04372
ū·miḵ·sêh
וּמִכְסֵ֛ה
and a covering
Noun
05785
‘ō·rōṯ
עֹרֹ֥ת
[of] skins
Noun
08476
tə·ḥā·šîm
תְּחָשִׁ֖ים
of goats
Noun
04605
mil·mā·‘ə·lāh.
מִלְמָֽעְלָה׃
above
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויעש מכסה לאהל ערת אילם מאדמים ומכסה ערת תחשים מלמעלה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֤עַשׂ מִכְסֶה֙ לָאֹ֔הֶל עֹרֹ֥ת אֵלִ֖ים מְאָדָּמִ֑ים וּמִכְסֵ֛ה עֹרֹ֥ת תְּחָשִׁ֖ים מִלְמָֽעְלָה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ מכסה לאהל ערת אילם מאדמים ומכסה ערת תחשׁים מלמעלה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ מִכְסֶה֙ לָאֹ֔הֶל עֹרֹ֥ת אֵלִ֖ים מְאָדָּמִ֑ים וּמִכְסֵ֛ה עֹרֹ֥ת תְּחָשִׁ֖ים מִלְמָֽעְלָה׃ ס
Greek Septuagint
(37:2) ὀκτώ καί εἴκοσι πῆχυς μῆκος ὁ αὐλαία ὁ εἷς ὁ αὐτός εἰμί πᾶς καί τέσσαρες πῆχυς ὁ εὖρος ὁ αὐλαία ὁ εἷς
Berean Study Bible
Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering vvv of fine leather.
Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering vvv of fine leather.
English Standard Version
And he made for the tent a covering of tanned rams skins and goatskins
And he made for the tent a covering of tanned rams skins and goatskins
Holman Christian Standard Version
He also made a covering for the tent from ram skins dyed red and a covering of manatee skins on top of it.
He also made a covering for the tent from ram skins dyed red and a covering of manatee skins on top of it.
King James Version
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red (8794), and a covering of badgers' skins above that.
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red (8794), and a covering of badgers' skins above that.
Lexham English Bible
And he made a covering for the tent of red- dyed ram skin and a covering of fine leather to go above.
And he made a covering for the tent of red- dyed ram skin and a covering of fine leather to go above.
New American Standard Version
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
World English Bible
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.