Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 36:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
02266
way·ḥab·bêr
וַיְחַבֵּר֙
And he coupled
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
02568
ḥă·mêš
חֲמֵ֣שׁ
the five
Noun
03407
hay·rî·‘ōṯ,
הַיְרִיעֹ֔ת
curtains
Noun
0259
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Adjective
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0376
’e·ḥāṯ;
אֶחָ֑ת
each
Noun
02568
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֤שׁ
[the other] and five
Noun
03407
yə·rî·‘ōṯ
יְרִיעֹת֙
curtains
Noun
02266
ḥib·bar,
חִבַּ֔ר
he coupled
Verb
0259
’a·ḥaṯ
אַחַ֖ת
one
Adjective
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0376
’e·ḥāṯ.
אֶחָֽת׃
each
Noun

 

Aleppo Codex
ויחבר את חמש היריעת אחת אל אחת וחמש יריעת חבר אחת אל אחת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַבֵּר֙ אֶת־חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֔ת אַחַ֖ת אֶל־אֶחָ֑ת וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חִבַּ֔ר אַחַ֖ת אֶל־אֶחָֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויחבר את חמשׁ היריעת אחת אל אחת וחמשׁ יריעת חבר אחת אל אחת
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַבֵּר֙ אֶת־חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֔ת אַחַ֖ת אֶל־אֶחָ֑ת וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חִבַּ֔ר אַחַ֖ת אֶל־אֶחָֽת׃
Greek Septuagint
(37:2) ὀκτώ καί εἴκοσι πῆχυς μῆκος ὁ αὐλαία ὁ εἷς ὁ αὐτός εἰμί πᾶς καί τέσσαρες πῆχυς ὁ εὖρος ὁ αὐλαία ὁ εἷς
Berean Study Bible
And he joined - five of the curtains together ... ..., and the other five - he joined ... as well ....
English Standard Version
He coupled five curtains to one another and the other five curtains he coupled to one another
Holman Christian Standard Version
He joined five of the curtains to each other, and the other five curtains he joined to each other.
King James Version
And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Lexham English Bible
And he joined five of the curtains one to another⌋⌊one to another.
New American Standard Version
He joined five curtains to one another and {the other} five curtains he joined to one another.
World English Bible
He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile