Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 31:3
04390
wā·’ă·mal·lê
וָאֲמַלֵּ֥א
And I have filled
Verb
0853
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
him
Accusative
07307
rū·aḥ
ר֣וּחַ
with the spirit
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of God
Noun
02451
bə·ḥā·ḵə·māh
בְּחָכְמָ֛ה
in wisdom
Noun
08394
ū·ḇiṯ·ḇū·nāh
וּבִתְבוּנָ֥ה
and in understanding
Noun
01847
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ
וּבְדַ֖עַת
and in knowledge
Noun
03605
ū·ḇə·ḵāl
וּבְכָל־
and in all manner
Noun
04399
mə·lā·ḵāh.
מְלָאכָֽה׃
of craftmanship
Noun
Aleppo Codex
ואמלא אתו רוח אלהים בחכמה ובתבונה ובדעת ובכל מלאכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֲמַלֵּ֥א אֹתֹ֖ו ר֣וּחַ אֱלֹהִ֑ים בְּחָכְמָ֛ה וּבִתְבוּנָ֥ה וּבְדַ֖עַת וּבְכָל־מְלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואמלא אתו רוח אלהים בחכמה ובתבונה ובדעת ובכל מלאכה
Westminster Leningrad Codex
וָאֲמַלֵּ֥א אֹתֹ֖ו ר֣וּחַ אֱלֹהִ֑ים בְּחָכְמָ֛ה וּבִתְבוּנָ֥ה וּבְדַ֖עַת וּבְכָל־מְלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνέπλησα αὐτὸν πνεῦμα θεῖον σοφίας καὶ συνέσεως καὶ ἐπιστήμης ἐν παντὶ ἔργῳ
Berean Study Bible
And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
English Standard Version
and I have filled him with the Spirit of God with ability and intelligence with knowledge and all craftsmanship
and I have filled him with the Spirit of God with ability and intelligence with knowledge and all craftsmanship
Holman Christian Standard Version
I have filled him with God's Spirit, with wisdom, understanding, and ability in every craft
I have filled him with God's Spirit, with wisdom, understanding, and ability in every craft
King James Version
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Lexham English Bible
And I have filled him with the Spirit of God, with wisdom and with skill and with knowledge and with every kind of
And I have filled him with the Spirit of God, with wisdom and with skill and with knowledge and with every kind of
New American Standard Version
"I have filled him with the Spirit of God in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all {kinds of} craftsmanship,
"I have filled him with the Spirit of God in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all {kinds of} craftsmanship,
World English Bible
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,
