Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 29:35
06213
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֜יתָ
and shall you do
Verb
0175
lə·’a·hă·rōn
לְאַהֲרֹ֤ן
to Aaron
Noun
01121
ū·lə·ḇā·nāw
וּלְבָנָיו֙
and to his sons
Noun
03602
kā·ḵāh,
כָּ֔כָה
thus
Adverb
03605
kə·ḵōl
כְּכֹ֥ל
according to all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
06680
ṣiw·wî·ṯî
צִוִּ֖יתִי
I have commanded
Verb
0853
’ō·ṯā·ḵāh;
אֹתָ֑כָה
you
Accusative
07651
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֥ת
seven
Noun
03117
yā·mîm
יָמִ֖ים
days
Noun
04390
tə·mal·lê
תְּמַלֵּ֥א
shall you ordain them
Verb
03027
yā·ḏām.
יָדָֽם׃
by hand
Noun
Aleppo Codex
ועשית לאהרן ולבניו ככה ככל אשר צויתי אתכה שבעת ימים תמלא ידם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֜יתָ לְאַהֲרֹ֤ן וּלְבָנָיו֙ כָּ֔כָה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי אֹתָ֑כָה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תְּמַלֵּ֥א יָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂית לאהרן ולבניו ככה ככל אשׁר צויתי אתכה שׁבעת ימים תמלא ידם
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֜יתָ לְאַהֲרֹ֤ן וּלְבָנָיו֙ כָּ֔כָה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוִּ֖יתִי אֹתָ֑כָה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תְּמַלֵּ֥א יָדָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ οὕτως κατὰ πάντα, ὅσα ἐνετειλάμην σοι· ἑπτὰ ἡμέρας τελειώσεις αὐτῶν τὰς χεῖρας.
Berean Study Bible
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.
English Standard Version
Thus you shall do to Aaron and to his sons according to all that I have commanded you Through seven days shall you ordain them
Thus you shall do to Aaron and to his sons according to all that I have commanded you Through seven days shall you ordain them
Holman Christian Standard Version
"This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.
"This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.
King James Version
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Lexham English Bible
And you will do so for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; seven days you will ordain them.
And you will do so for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; seven days you will ordain them.
New American Standard Version
"Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.
"Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall ordain them through seven days.
World English Bible
"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.
"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.
