Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 29:31
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֛ת
and
Accusative
0352
’êl
אֵ֥יל
the ram
Noun
04394
ham·mil·lu·’îm
הַמִּלֻּאִ֖ים
of the consecration
Noun
03947
tiq·qāḥ;
תִּקָּ֑ח
you shall take
Verb
01310
ū·ḇiš·šal·tā
וּבִשַּׁלְתָּ֥
and boil
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01320
bə·śā·rōw
בְּשָׂר֖וֹ
its flesh
Noun
04725
bə·mā·qōm
בְּמָקֹ֥ם
in a place
Noun
06918
qā·ḏōš.
קָדֹֽשׁ׃
holy
Adjective
Aleppo Codex
ואת איל המלאים תקח ובשלת את בשרו במקם קדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֛ת אֵ֥יל הַמִּלֻּאִ֖ים תִּקָּ֑ח וּבִשַּׁלְתָּ֥ אֶת־בְּשָׂרֹ֖ו בְּמָקֹ֥ם קָדֹֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
ואת איל המלאים תקח ובשׁלת את בשׂרו במקם קדשׁ
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֛ת אֵ֥יל הַמִּלֻּאִ֖ים תִּקָּ֑ח וּבִשַּׁלְתָּ֥ אֶת־בְּשָׂרֹ֖ו בְּמָקֹ֥ם קָדֹֽשׁ׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν κριὸν τῆς τελειώσεως λήμψῃ καὶ ἑψήσεις τὰ κρέα ἐν τόπῳ ἁγίῳ,
Berean Study Bible
- You are to take the ram of ordination and boil - its flesh in a holy place.
- You are to take the ram of ordination and boil - its flesh in a holy place.
English Standard Version
You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place
You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place
Holman Christian Standard Version
"You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
"You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
King James Version
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
Lexham English Bible
And you will take the ram of ordination and boil its meat in a holy place.
And you will take the ram of ordination and boil its meat in a holy place.
New American Standard Version
"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.
World English Bible
"You shall take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.
"You shall take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.
