Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 29:3
05414
wə·nā·ṯa·tā
וְנָתַתָּ֤
And you shall put
Verb
0853
’ō·w·ṯām
אוֹתָם֙
them
Accusative
05921
‘al-
עַל־
into
Preposition
05536
sal
סַ֣ל
basket
Noun
0259
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Adjective
07126
wə·hiq·raḇ·tā
וְהִקְרַבְתָּ֥
and bring
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֖ם
them
Accusative
05536
bas·sāl;
בַּסָּ֑ל
in the basket
Noun
0854
wə·’eṯ-
וְאֶ֨ת־
and with
Preposition
06499
hap·pār,
הַפָּ֔ר
the bull
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Accusative
08147
šə·nê
שְׁנֵ֥י
the two
Noun
0352
hā·’ê·lim.
הָאֵילִֽם׃
rams
Noun
Aleppo Codex
ונתת אותם על סל אחד והקרבת אתם בסל ואת הפר ואת־שני האילם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתָּ֤ אֹותָם֙ עַל־סַ֣ל אֶחָ֔ד וְהִקְרַבְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּסָּ֑ל וְאֶ֙ת־הַפָּ֔ר וְאֵ֖ת שְׁנֵ֥י הָאֵילִֽם׃
Masoretic Text (1524)
ונתת אותם על סל אחד והקרבת אתם בסל ואת הפר ואת שׁני האילם
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֤ אֹותָם֙ עַל־סַ֣ל אֶחָ֔ד וְהִקְרַבְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּסָּ֑ל וְאֶ֙ת־הַפָּ֔ר וְאֵ֖ת שְׁנֵ֥י הָאֵילִֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπιθήσεις αὐτὰ ἐπὶ κανοῦν ἓν καὶ προσοίσεις αὐτὰ ἐπὶ τῷ κανῷ καὶ τὸ μοσχάριον καὶ τοὺς δύο κριούς.
Berean Study Bible
put - them in basket, and present them in the basket, ... along with the bull - and the two rams.
put - them in basket, and present them in the basket, ... along with the bull - and the two rams.
English Standard Version
You shall put them in one basket and bring them in the basket and bring the bull and the two rams
You shall put them in one basket and bring them in the basket and bring the bull and the two rams
Holman Christian Standard Version
put them in a basket, and bring them in the basket, along with the bull and two rams.
put them in a basket, and bring them in the basket, along with the bull and two rams.
King James Version
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Lexham English Bible
and you will put them on one basket, and you will bring them on the basket and bring the bull and the two rams.
and you will put them on one basket, and you will bring them on the basket and bring the bull and the two rams.
New American Standard Version
"You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
"You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
World English Bible
You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
