Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 28:9
03947
wə·lā·qaḥ·tā,
וְלָ֣קַחְתָּ֔
And you shall take
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08147
šə·tê
שְׁתֵּ֖י
two
Noun
068
’aḇ·nê-
אַבְנֵי־
stones
Noun
07718
šō·ham;
שֹׁ֑הַם
onyx
Noun
06605
ū·p̄it·taḥ·tā
וּפִתַּחְתָּ֣
and engrave
Verb
05921
‘ă·lê·hem,
עֲלֵיהֶ֔ם
on them
Preposition
08034
šə·mō·wṯ
שְׁמ֖וֹת
the names
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
ולקחת את שתי אבני שהם ופתחת עליהם שמות בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֶת־שְׁתֵּ֖י אַבְנֵי־שֹׁ֑הַם וּפִתַּחְתָּ֣ עֲלֵיהֶ֔ם שְׁמֹ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ולקחת את שׁתי אבני שׁהם ופתחת עליהם שׁמות בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֶת־שְׁתֵּ֖י אַבְנֵי־שֹׁ֑הַם וּפִתַּחְתָּ֣ עֲלֵיהֶ֔ם שְׁמֹ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ λήμψῃ τοὺς δύο λίθους, λίθους σμαράγδου, καὶ γλύψεις ἐν αὐτοῖς τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ισραηλ,
Berean Study Bible
Take - two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:
Take - two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:
English Standard Version
You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel
You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel
Holman Christian Standard Version
"Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel's sons:
"Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel's sons:
King James Version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
Lexham English Bible
"And you will take two onyx stones and engrave on them the names of the ⌊Israelites⌋
"And you will take two onyx stones and engrave on them the names of the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
"You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,
"You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,
World English Bible
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel: