Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 27:9
06213
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֕יתָ
And you shall make
Verb
0853
’êṯ
אֵ֖ת
-
Accusative
02691
ḥă·ṣar
חֲצַ֣ר
the court
Noun
04908
ham·miš·kān;
הַמִּשְׁכָּ֑ן
of the tabernacle
Noun
06285
lip̄·’aṯ
לִפְאַ֣ת
for the side
Noun
05045
ne·ḡeḇ-
נֶֽגֶב־
south
Noun
08486
tê·mā·nāh
תֵּ֠ימָנָה
southward
Noun
07050
qə·lā·‘îm
קְלָעִ֨ים
[there shall be] curtains
Noun
02691
le·ḥā·ṣêr
לֶחָצֵ֜ר
for the court
Noun
08336
šêš
שֵׁ֣שׁ
linen
Noun
07806
mā·šə·zār,
מָשְׁזָ֗ר
[of] finely twined
Verb
03967
mê·’āh
מֵאָ֤ה
of a hundred
Noun
0520
ḇā·’am·māh
בָֽאַמָּה֙
cubits
Noun
0753
’ō·reḵ,
אֹ֔רֶךְ
long
Noun
06285
lap·pê·’āh
לַפֵּאָ֖ה
for side
Noun
0259
hā·’e·ḥāṯ.
הָאֶחָֽת׃
one
Adjective
Aleppo Codex
ועשית את חצר המשכן לפאת־נגב תימנה קלעים לחצר שש משזר מאה באמה ארך לפאה האחת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֕יתָ אֵ֖ת חֲצַ֣ר הַמִּשְׁכָּ֑ן לִפְאַ֣ת נֶֽגֶב־֠תֵּימָנָה קְלָעִ֙ים לֶחָצֵ֜ר שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר מֵאָ֤ה בָֽאַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ לַפֵּאָ֖ה הָאֶחָֽת׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂית את חצר המשׁכן לפאת נגב תימנה קלעים לחצר שׁשׁ משׁזר מאה באמה ארך לפאה האחת
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֕יתָ אֵ֖ת חֲצַ֣ר הַמִּשְׁכָּ֑ן לִפְאַ֣ת נֶֽגֶב־֠תֵּימָנָה קְלָעִ֙ים לֶחָצֵ֜ר שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר מֵאָ֤ה בָֽאַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ לַפֵּאָ֖ה הָאֶחָֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις αὐλὴν τῇ σκηνῇ· εἰς τὸ κλίτος τὸ πρὸς λίβα ἱστία τῆς αὐλῆς ἐκ βύσσου κεκλωσμένης, μῆκος ἑκατὸν πηχῶν τῷ ἑνὶ κλίτει·
Berean Study Bible
You are also to make - a courtyard for the tabernacle. On the south ... side of the courtyard make curtains of finely spun linen, a hundred cubits long on one side,
You are also to make - a courtyard for the tabernacle. On the south ... side of the courtyard make curtains of finely spun linen, a hundred cubits long on one side,
English Standard Version
You shall make the court of the tabernacle On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side
You shall make the court of the tabernacle On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side
Holman Christian Standard Version
"You are to make the courtyard for the tabernacle. Make the hangings on the south of the courtyard out of finely spun linen, 150 feet long on that side.
"You are to make the courtyard for the tabernacle. Make the hangings on the south of the courtyard out of finely spun linen, 150 feet long on that side.
King James Version
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
Lexham English Bible
"You will make the courtyard of the tabernacle; for the ⌊south⌋will be hangings for the courtyard of finely twisted linen, one hundred cubits long for the one side.
"You will make the courtyard of the tabernacle; for the ⌊south⌋will be hangings for the courtyard of finely twisted linen, one hundred cubits long for the one side.
New American Standard Version
"You shall make the court of the tabernacle. On the south side {there shall be} hangings for the court of fine twisted linen one hundred cubits long for one side;
"You shall make the court of the tabernacle. On the south side {there shall be} hangings for the court of fine twisted linen one hundred cubits long for one side;
World English Bible
"You shall make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
"You shall make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
