Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 12:47
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
05712
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֥ת
the congregation
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
06213
ya·‘ă·śū
יַעֲשׂ֥וּ
shall keep
Verb
0853
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
it
Accusative
Aleppo Codex
כל עדת ישראל יעשו אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כל עדת ישׂראל יעשׂו אתו
Westminster Leningrad Codex
כָּל־עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃
Greek Septuagint
πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ισραηλ ποιήσει αὐτό.
Berean Study Bible
The whole congregation of Israel must celebrate it.
The whole congregation of Israel must celebrate it.
English Standard Version
All the congregation of Israel shall keep it
All the congregation of Israel shall keep it
Holman Christian Standard Version
The whole community of Israel must celebrate it.
The whole community of Israel must celebrate it.
King James Version
All the congregation of Israel shall keep it.
All the congregation of Israel shall keep it.
Lexham English Bible
All of the community of Israel will prepare it.
All of the community of Israel will prepare it.
New American Standard Version
"All the congregation of Israel are to celebrate this.
"All the congregation of Israel are to celebrate this.
World English Bible
All the congregation of Israel shall keep it.
All the congregation of Israel shall keep it.
