Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Esther 9:10
06235
‘ă·śe·reṯ
עֲ֠שֶׂרֶת
The ten
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֨י
sons
Noun
02001
hā·mān
הָמָ֧ן
of Haman
Noun
01121
ben-
בֶּֽן־
the son
Noun
04099
ham·mə·ḏā·ṯā
הַמְּדָ֛תָא
of Hammedatha
Noun
06887
ṣō·rêr
צֹרֵ֥ר
the enemy
Verb
03064
hay·yə·hū·ḏîm
הַיְּהוּדִ֖ים
of the Jews
Noun
02026
hā·rā·ḡū;
הָרָ֑גוּ
slew
Verb
0961
ū·ḇab·biz·zāh,
וּבַ֨בִּזָּ֔ה
but on the spoil
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
07971
šā·lə·ḥū
שָׁלְח֖וּ
do laid
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03027
yā·ḏām.
יָדָֽם׃
their hand
Noun
Aleppo Codex
עשרת {ר}בני המן בן המדתא צרר היהודים הרגו־ובבזה לא־שלחו את ידם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠עֲשֶׂרֶת בְּנֵ֨י הָמָ֧ן בֶּֽן־הַמְּדָ֛תָא צֹרֵ֥ר הַיְּהוּדִ֖ים הָרָ֑גוּ וּבַ֙בִּזָּ֔ה לֹ֥א שָׁלְח֖וּ אֶת־יָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
עשׂרת בני המן בן המדתא צרר היהודים הרגו ובבזה לא שׁלחו את ידם
Westminster Leningrad Codex
֠עֲשֶׂרֶת בְּנֵ֨י הָמָ֧ן בֶּֽן־הַמְּדָ֛תָא צֹרֵ֥ר הַיְּהוּדִ֖ים הָרָ֑גוּ וּבַ֙בִּזָּ֔ה לֹ֥א שָׁלְח֖וּ אֶת־יָדָֽם׃
Greek Septuagint
τοὺς δέκα υἱοὺς Αμαν Αμαδαθου Βουγαίου τοῦ ἐχθροῦ τῶν Ιουδαίων, καὶ διήρπασαν. —
Berean Study Bible
They killed these ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews, but they did not lay a hand on the plunder.
They killed these ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews, but they did not lay a hand on the plunder.
English Standard Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha the enemy of the Jews but they laid no hand on the plunder
the ten sons of Haman the son of Hammedatha the enemy of the Jews but they laid no hand on the plunder
Holman Christian Standard Version
They killed these 10 sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. However, they did not seize any plunder.
They killed these 10 sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews. However, they did not seize any plunder.
King James Version
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.
Lexham English Bible
the ten sons of Haman, the son of Hammedatha, the enemy of the Jews; but they did not ⌊touch⌋ the plunder.
the ten sons of Haman, the son of Hammedatha, the enemy of the Jews; but they did not ⌊touch⌋ the plunder.
New American Standard Version
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy; but they did not lay their hands on the plunder.
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jews' enemy; but they did not lay their hands on the plunder.
World English Bible
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder.
the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder.
