Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 10:7
07200
rā·’î·ṯî
רָאִ֥יתִי
I have seen
Verb
05650
‘ă·ḇā·ḏîm
עֲבָדִ֖ים
servants
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
05483
sū·sîm;
סוּסִ֑ים
horses
Noun
08269
wə·śā·rîm
וְשָׂרִ֛ים
and princes
Noun
01980
hō·lə·ḵîm
הֹלְכִ֥ים
walking
Verb
05650
ka·‘ă·ḇā·ḏîm
כַּעֲבָדִ֖ים
as servants
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Noun
Aleppo Codex
ראיתי עבדים על סוסים ושרים הלכים כעבדים על הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רָאִ֥יתִי עֲבָדִ֖ים עַל־סוּסִ֑ים וְשָׂרִ֛ים הֹלְכִ֥ים כַּעֲבָדִ֖ים עַל־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
ראיתי עבדים על סוסים ושׂרים הלכים כעבדים על הארץ
Westminster Leningrad Codex
רָאִ֥יתִי עֲבָדִ֖ים עַל־סוּסִ֑ים וְשָׂרִ֛ים הֹלְכִ֥ים כַּעֲבָדִ֖ים עַל־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
εἶδον δούλους ἐφ᾿ ἵππους καὶ ἄρχοντας πορευομένους ὡς δούλους ἐπὶ τῆς γῆς.
Berean Study Bible
I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.
I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.
English Standard Version
I have seen slaves on horses and princes walking on the ground like slaves
I have seen slaves on horses and princes walking on the ground like slaves
Holman Christian Standard Version
I have seen slaves on horses, but princes walking on the ground like slaves.
I have seen slaves on horses, but princes walking on the ground like slaves.
King James Version
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
Lexham English Bible
I have even seen slaves riding on horses and princes walking like slaves on the earth!
I have even seen slaves riding on horses and princes walking like slaves on the earth!
New American Standard Version
I have seen slaves {riding} on horses and princes walking like slaves on the land.
I have seen slaves {riding} on horses and princes walking like slaves on the land.
World English Bible
I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth.
I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth.
