Lectionary Calendar

Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Deuteronomy 27:14

TapClick Strong's number to view lexical information.

DeuteronomyDeu 27:13 DeuteronomyDeu 27 DeuteronomyDeu 27:15

06030

wə·‘ā·nū

וְעָנ֣וּ

And shall speak

Verb

03881

hal·wî·yim,

הַלְוִיִּ֗ם

the Levites

Adjective

0559

wə·’ā·mə·rū

וְאָֽמְר֛וּ

and say

Verb

0413

’el-

אֶל־

unto

Preposition

03605

kāl-

כָּל־

all

Noun

0376

’îš

אִ֥ישׁ

the men

Noun

03478

yiś·rā·’êl

יִשְׂרָאֵ֖ל

of Israel

Noun

06963

qō·wl

ק֥וֹל

voice

Noun

07311

rām.

רָֽם׃

with a loud

Verb

Aleppo Codex

וענו הלוים ואמרו אל כל איש ישראל קול־רם {ס}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְעָנ֣וּ הַלְוִיִּ֗ם וְאָֽמְר֛וּ אֶל־כָּל־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל קֹ֥ול רָֽם׃ ס

Masoretic Text (1524)

וענו הלוים ואמרו אל כל אישׁ ישׂראל קול רם

Westminster Leningrad Codex

וְעָנ֣וּ הַלְוִיִּ֗ם וְאָֽמְר֛וּ אֶל־כָּל־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל קֹ֥ול רָֽם׃ ס

Greek Septuagint

καὶ ἀποκριθέντες οἱ Λευῖται ἐροῦσιν παντὶ Ισραηλ φωνῇ μεγάλῃ

Berean Study Bible
Then the Levites shall proclaim in a loud voice to every Israelite ...:

English Standard Version
And the Levites shall declare to all the men of Israel in a loud voice

Holman Christian Standard Version
The Levites will proclaim in a loud voice to every Israelite:

King James Version
And the Levites shall speak (8804), and say unto all the men of Israel with a loud voice,

Lexham English Bible
And ⌊the Levites shall declare⌋with a loud voice,

New American Standard Version
"The Levites shall then answer and say to all the men of Israel with a loud voice,

World English Bible
The Levites shall answer, and tell all the men of Israel with a loud voice,

DeuteronomyDeu 27:13 DeuteronomyDeu 27 DeuteronomyDeu 27:15