Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 7:39
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ω ουκ ηθελησαν 5656 υπηκοοι γενεσθαι 5635 οι πατερες ημων αλλ απωσαντο 5662 και εστραφησαν 5648 τη καρδια αυτων εις αιγυπτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον
Berean Greek Bible (2016)
ἡμῶν, οἱ πατέρες ἠθέλησαν οὐκ γενέσθαι ὑπήκοοι ᾧ ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐν αὐτῶν ταῖς καρδίαις ἐστράφησαν εἰς Αἴγυπτον,
Byzantine/Majority Text (2000)
ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν τη καρδια αυτων εις αιγυπτον
Byzantine/Majority Text
ω ουκ ηθελησαν 5656 υπηκοοι γενεσθαι 5635 οι πατερες ημων αλλ απωσαντο 5662 και εστραφησαν 5648 τη καρδια αυτων εις αιγυπτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ω 5656 ουκ ηθελησαν υπηκοοι 5635 γενεσθαι οι 5662 πατερες ημων αλλ απωσαντο και 5648 εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον
Neste-Aland 26
ᾧ οὐκ ἠθέλησαν 5656 ὑπήκοοι γενέσθαι 5635 οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο 5662 καὶ ἐστράφησαν 5648 ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον
SBL Greek New Testament (2010)
ᾧ οὐκ ἠθέλησαν ὑπήκοοι γενέσθαι οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐστράφησαν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ᾧ οὐκ ἠθέλησαν ὑπήκοοι γενέσθαι οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐστράφησαν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον
Textus Receptus (1550/1894)
ᾧ οὐκ ἠθέλησαν 5656 ὑπήκοοι γενέσθαι 5635 οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλ᾽ ἀπώσαντο 5662 καὶ ἐστράφησαν 5648 ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς αἴγυπτον
Westcott / Hort, UBS4
ω ουκ ηθελησαν 5656 υπηκοοι γενεσθαι 5635 οι πατερες ημων αλλα απωσαντο 5662 και εστραφησαν 5648 εν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον
Berean Study Bible
But our - fathers refused ... to obey him. Instead, they rejected him and in their - hearts turned back to Egypt.
But our - fathers refused ... to obey him. Instead, they rejected him and in their - hearts turned back to Egypt.
English Standard Version
Our fathers refused to obey him but thrust him aside and in their hearts they turned to Egypt
Our fathers refused to obey him but thrust him aside and in their hearts they turned to Egypt
Holman Christian Standard Version
Our ancestors were unwilling to obey him, but pushed him away, and in their hearts turned back to Egypt.
Our ancestors were unwilling to obey him, but pushed him away, and in their hearts turned back to Egypt.
King James Version
To whom our fathers would not obey (5635), but thrust him from them (5662), and in their hearts turned back again into Egypt,
To whom our fathers would not obey (5635), but thrust him from them (5662), and in their hearts turned back again into Egypt,
New American Standard Version
""Our fathers were unwilling to be obedient to him, but repudiated him and in their hearts turned back to Egypt,
""Our fathers were unwilling to be obedient to him, but repudiated him and in their hearts turned back to Egypt,
New Living Translation
But our ancestors refused to listen to Moses They rejected him and wanted to return to Egypt
But our ancestors refused to listen to Moses They rejected him and wanted to return to Egypt
World English Bible
to whom our fathers wouldn't (*) be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt,
to whom our fathers wouldn't (*) be obedient, but rejected him, and turned back in their hearts to Egypt,
