Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 4:33
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν 5707 το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην 5707 επι παντας αυτους
Textus Receptus (Beza, 1598)
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην επι παντας αυτους
Berean Greek Bible (2016)
καὶ μεγάλῃ δυνάμει οἱ ἀπόστολοι ἀπεδίδουν τὸ μαρτύριον «τῆς ἀναστάσεως», «τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ» ⇔ τε μεγάλη χάρις ἦν ἐπὶ αὐτούς. πάντας
Byzantine/Majority Text (2000)
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην επι παντας αυτους
Byzantine/Majority Text
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν 5707 το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην 5707 επι παντας αυτους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 μεγαλη δυναμει απεδιδουν το 5707 μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην επι παντας αυτους
Neste-Aland 26
καὶ δυνάμει μεγάλῃ ἀπεδίδουν 5707 τὸ μαρτύριον οἱ ἀπόστολοι τῆς ἀναστάσεως τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χάρις τε μεγάλη ἦν 5713 ἐπὶ πάντας αὐτούς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ δυνάμει μεγάλῃ ἀπεδίδουν τὸ μαρτύριον οἱ ἀπόστολοι τῆς ἀναστάσεως τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χάρις τε μεγάλη ἦν ἐπὶ πάντας αὐτούς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην επι παντας αυτους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και μεγαλη δυναμει απεδιδουν το μαρτυριον οι αποστολοι της αναστασεως του κυριου ιησου χαρις τε μεγαλη ην επι παντας αυτους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ δυνάμει μεγάλῃ ἀπεδίδουν τὸ μαρτύριον οἱ ἀπόστολοι τῆς ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου χάρις τε μεγάλη ἦν ἐπὶ πάντας αὐτούς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ μεγάλῃ δυνάμει ἀπεδίδουν 5707 τὸ μαρτύριον οἱ ἀπόστολοι τῆς ἀναστάσεως τοῦ κυρίου ἰησοῦ χάρις τε μεγάλη ἦν 5707 ἐπὶ πάντας αὐτούς
Westcott / Hort, UBS4
και δυναμει μεγαλη απεδιδουν 5707 το μαρτυριον οι αποστολοι [ του κυριου ιησου της αναστασεως | της αναστασεως του κυριου ιησου ] χαρις τε μεγαλη ην 5707 επι παντας αυτους
Berean Study Bible
- With great power, the apostles continued to give their testimony about the resurrection of the Lord Jesus. And abundant grace was upon them all.
- With great power, the apostles continued to give their testimony about the resurrection of the Lord Jesus. And abundant grace was upon them all.
English Standard Version
And with great power the apostles were giving their testimony to the resurrection of the Lord Jesus and great grace was upon them all
And with great power the apostles were giving their testimony to the resurrection of the Lord Jesus and great grace was upon them all
Holman Christian Standard Version
And the apostles were giving testimony with great power to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on all of them.
And the apostles were giving testimony with great power to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was on all of them.
King James Version
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
New American Standard Version
And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
New Living Translation
The apostles testified powerfully to the resurrection of the Lord Jesus and God's great blessing was upon them all
The apostles testified powerfully to the resurrection of the Lord Jesus and God's great blessing was upon them all
World English Bible
(*) With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. (*) Great grace was on them all.
(*) With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. (*) Great grace was on them all.
