Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 4:19
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες 5679 προς αυτους ειπον 5627 ει δικαιον εστιν 5719 ενωπιον του θεου υμων ακουειν 5721 μαλλον η του θεου κρινατε 5657
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες προς αυτους ειπον ει δικαιον εστιν ενωπιον του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες εἶπον πρὸς αὐτούς κρίνατε· “Εἰ ἐστιν δίκαιόν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, ἀκούειν ὑμῶν μᾶλλον ἢ τοῦ Θεοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες προς αυτους ειπον ει δικαιον εστιν ενωπιον του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Byzantine/Majority Text
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες 5679 προς αυτους ειπον 5627 ει δικαιον εστιν 5719 ενωπιον του θεου υμων ακουειν 5721 μαλλον η του θεου κρινατε 5657
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5679 δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες προς 5627 αυτους ειπον ει 5719 δικαιον εστιν ενωπιον 5721 του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες 5679 εἶπον 5627 πρὸς αὐτούς Εἰ δίκαιόν ἐστιν 5748 ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν 5721 μᾶλλον ἢ τοῦ θεοῦ κρίνατε 5657
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες εἶπον πρὸς αὐτούς Εἰ δίκαιόν ἐστιν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν μᾶλλον ἢ τοῦ θεοῦ κρίνατε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες προς αυτους ειπον ει δικαιον εστιν ενωπιον του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες προς αυτους ειπον ει δικαιον εστιν ενωπιον του θεου υμων ακουειν μαλλον η του θεου κρινατε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Πέτρος καὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες εἶπον πρὸς αὐτούς εἰ δίκαιόν ἐστιν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν μᾶλλον ἢ τοῦ θεοῦ κρίνατε
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ πέτρος καὶ ἰωάννης ἀποκριθέντες 5679 πρὸς αὐτούς εἶπον 5627 εἰ δίκαιόν ἐστιν 5719 ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀκούειν 5721 μᾶλλον ἢ τοῦ θεοῦ κρίνατε 5657
Westcott / Hort, UBS4
ο δε πετρος και ιωαννης αποκριθεντες 5679 [ | ] προς αυτους ει δικαιον εστιν 5719 ενωπιον του θεου υμων ακουειν 5721 μαλλον η του θεου κρινατε 5657
Berean Study Bible
But - Peter and John replied ... ... ..., "Judge for yourselves whether it is right in God''s sight ... ... to listen to you rather than - God.
But - Peter and John replied ... ... ..., "Judge for yourselves whether it is right in God''s sight ... ... to listen to you rather than - God.
English Standard Version
But Peter and John answered them Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God you must judge
But Peter and John answered them Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God you must judge
Holman Christian Standard Version
But Peter and John answered them, "Whether it's right in the sight of God for us to listen to you rather than to God, you decide;
But Peter and John answered them, "Whether it's right in the sight of God for us to listen to you rather than to God, you decide;
King James Version
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye (5657).
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye (5657).
New American Standard Version
But Peter and John answered and said to them, ""Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;
But Peter and John answered and said to them, ""Whether it is right in the sight of God to give heed to you rather than to God, you be the judge;
New Living Translation
But Peter and John replied Do you think God wants us to obey you rather than him
But Peter and John replied Do you think God wants us to obey you rather than him
World English Bible
But Peter and John answered them, (*) (*) "Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,
But Peter and John answered them, (*) (*) "Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,
