Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 28:15
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες 5660 τα περι ημων εξηλθον 5627 εις απαντησιν ημιν αχρι αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων 5631 ο παυλος ευχαριστησας 5660 τω θεω ελαβεν 5627 θαρσος
Textus Receptus (Beza, 1598)
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες τα περι ημων εξηλθον εις απαντησιν ημιν αχρις αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων ο παυλος ευχαριστησας τω θεω ελαβεν θαρσος
Berean Greek Bible (2016)
οἱ ἀδελφοὶ Κἀκεῖθεν ἀκούσαντες τὰ περὶ ἡμῶν ἦλθαν ἄχρι Φόρου Ἀππίου καὶ Τριῶν Ταβερνῶν, εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ὁ Παῦλος ἰδὼν οὓς ἔλαβε θάρσος. εὐχαριστήσας τῷ Θεῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες τα περι ημων εξηλθον εις απαντησιν ημιν αχρις αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων ο παυλος ευχαριστησας τω θεω ελαβεν θαρσος
Byzantine/Majority Text
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες 5660 τα περι ημων εξηλθον 5627 εις απαντησιν ημιν αχρι αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων 5631 ο παυλος ευχαριστησας τω θεω ελαβεν θαρσος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κακειθεν 5660 οι αδελφοι ακουσαντες τα 5627 περι ημων εξηλθον εις 5631 απαντησιν ημιν αχρις αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων ο 5660 παυλος ευχαριστησας τω 5627 θεω ελαβεν θαρσος
Neste-Aland 26
κἀκεῖθεν οἱ ἀδελφοὶ ἀκούσαντες 5660 τὰ περὶ ἡμῶν ἦλθαν 5627 εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρι Ἀππίου Φόρου καὶ Τριῶν Ταβερνῶν οὓς ἰδὼν 5631 ὁ Παῦλος εὐχαριστήσας 5660 τῷ θεῷ ἔλαβε θάρσος
SBL Greek New Testament (2010)
κἀκεῖθεν οἱ ἀδελφοὶ ἀκούσαντες τὰ περὶ ἡμῶν ἦλθαν εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρι Ἀππίου Φόρου καὶ Τριῶν Ταβερνῶν οὓς ἰδὼν ὁ Παῦλος εὐχαριστήσας τῷ θεῷ ἔλαβε θάρσος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες τα περι ημων εξηλθον εις απαντησιν ημιν αχρις αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων ο παυλος ευχαριστησας τω θεω ελαβεν θαρσος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες τα περι ημων εξηλθον εις απαντησιν ημιν αχρις αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων ο παυλος ευχαριστησας τω θεω ελαβεν θαρσος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κἀκεῖθεν οἱ ἀδελφοὶ ἀκούσαντες τὰ περὶ ἡμῶν ἦλθαν εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρι Ἀππίου φόρου καὶ Τριῶν ταβερνῶν οὓς ἰδὼν ὁ Παῦλος εὐχαριστήσας τῷ θεῷ ἔλαβε θάρσος
Textus Receptus (1550/1894)
κἀκεῖθεν οἱ ἀδελφοὶ ἀκούσαντες 5660 τὰ περὶ ἡμῶν ἐξῆλθον 5627 εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρις ἀππίου φόρου καὶ τριῶν ταβερνῶν οὓς ἰδὼν 5631 ὁ παῦλος εὐχαριστήσας 5660 τῷ θεῷ ἔλαβεν 5627 θάρσος
Westcott / Hort, UBS4
κακειθεν οι αδελφοι ακουσαντες 5660 τα περι ημων ηλθαν 5627 εις απαντησιν ημιν αχρι αππιου φορου και τριων ταβερνων ους ιδων 5631 ο παυλος ευχαριστησας 5660 τω θεω ελαβεν 5627 θαρσος
Berean Study Bible
The brothers there had heard - about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. [When} Paul saw them, vvv he was encouraged and gave thanks - to God.
The brothers there had heard - about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. [When} Paul saw them, vvv he was encouraged and gave thanks - to God.
English Standard Version
And the brothers there when they heard about us came as far as the Forum of Appius and Three Taverns to meet us On seeing them Paul thanked God and took courage
And the brothers there when they heard about us came as far as the Forum of Appius and Three Taverns to meet us On seeing them Paul thanked God and took courage
Holman Christian Standard Version
Now the believers from there had heard the news about us and had come to meet us as far as the Forum of Appius and the Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.
Now the believers from there had heard the news about us and had come to meet us as far as the Forum of Appius and the Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.
King James Version
And from thence, when the brethren heard of us, they came to meet us as far as Appii forum, and The three taverns: whom when Paul saw (5631), he thanked God, and took courage.
And from thence, when the brethren heard of us, they came to meet us as far as Appii forum, and The three taverns: whom when Paul saw (5631), he thanked God, and took courage.
New American Standard Version
And the brethren, when they heard about us, came from there as far as the Market of Appius and Three Inns to meet us; and when Paul saw them, he thanked God and took courage.
And the brethren, when they heard about us, came from there as far as the Market of Appius and Three Inns to meet us; and when Paul saw them, he thanked God and took courage.
New Living Translation
The brothers and sisters in Rome had heard we were coming and they came to meet us at the Forum on the Appian Way Others joined us at The Three Taverns When Paul saw them he was encouraged and thanked God
The brothers and sisters in Rome had heard we were coming and they came to meet us at the Forum on the Appian Way Others joined us at The Three Taverns When Paul saw them he was encouraged and thanked God
World English Bible
From there the brothers, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God, and took courage.
From there the brothers, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God, and took courage.
