Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language

Acts 25:6

TapClick Strong's number to view lexical information.

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διατριψας 5660 δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας 5631 εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας 5660 επι του βηματος εκελευσεν 5656 τον παυλον αχθηναι 5683
Textus Receptus (Beza, 1598)
διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Διατρίψας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, ἡμέρας ἐν αὐτοῖς καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι.
Byzantine/Majority Text (2000)
διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Byzantine/Majority Text
διατριψας 5660 δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας 5631 εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας 5660 επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διατριψας 5660 δε 5631 εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις 5660 καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι 5656 του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Neste-Aland 26
Διατρίψας 5660 δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα καταβὰς 5631 εἰς Καισάρειαν τῇ ἐπαύριον καθίσας 5660 ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν 5656 τὸν Παῦλον ἀχθῆναι 5683
SBL Greek New Testament (2010)
Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα καταβὰς εἰς Καισάρειαν τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα καταβὰς εἰς Καισάριαν τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι
Textus Receptus (1550/1894)
διατρίψας 5660 δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας πλείους ἢ δέκα καταβὰς 5631 εἰς καισάρειαν τῇ ἐπαύριον καθίσας 5660 ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν 5656 τὸν παῦλον ἀχθῆναι 5683
Westcott / Hort, UBS4
διατριψας 5660 δε εν αυτοις ημερας ου πλειους οκτω η δεκα καταβας 5631 εις [ καισαριαν | καισαρειαν ] τη επαυριον καθισας 5660 επι του βηματος εκελευσεν 5656 τον παυλον αχθηναι 5683
Berean Study Bible
After spending no more than eight or ten days with them, Festus went down to Caesarea. The next day he sat on the judgment seat and ordered that - Paul be brought in.
English Standard Version
After he stayed among them not more than eight or ten days he went down to Caesarea And the next day he took his seat on the tribunal and ordered Paul to be brought
Holman Christian Standard Version
When he had spent not more than eight or 10 days among them, he went down to Caesarea. The next day, seated at the judge's bench, he commanded Paul to be brought in.
King James Version
And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought (5683).
New American Standard Version
After he had spent not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea, and on the next day he took his seat on the tribunal and ordered Paul to be brought.
New Living Translation
About eight or ten days later Festus returned to Caesarea and on the following day he took his seat in court and ordered that Paul be brought in
World English Bible
When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile