Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 16:33
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και παραλαβων 5631 αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν 5656 απο των πληγων και εβαπτισθη 5681 αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παραλαβων αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς παραλαβὼν αὐτοὺς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν, καὶ παραχρῆμα, αὐτὸς καὶ πάντες* αὐτοῦ οἱ ἐβαπτίσθη
Byzantine/Majority Text (2000)
και παραλαβων αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Byzantine/Majority Text
και παραλαβων 5631 αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν 5656 απο των πληγων και εβαπτισθη 5681 αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 παραλαβων αυτους 5656 εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο 5681 των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Neste-Aland 26
καὶ παραλαβὼν 5631 αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν 5656 ἀπὸ τῶν πληγῶν καὶ ἐβαπτίσθη 5681 αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παραλαβων αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παραλαβων αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν απο των πληγων και εβαπτισθη αυτος και οι αυτου παντες παραχρημα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν ἀπὸ τῶν πληγῶν καὶ ἐβαπτίσθη αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ ἅπαντες παραχρῆμα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ παραλαβὼν 5631 αὐτοὺς ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τῆς νυκτὸς ἔλουσεν 5656 ἀπὸ τῶν πληγῶν καὶ ἐβαπτίσθη 5681 αὐτὸς καὶ οἱ αὐτοῦ πάντες παραχρῆμα
Westcott / Hort, UBS4
και παραλαβων 5631 αυτους εν εκεινη τη ωρα της νυκτος ελουσεν 5656 απο των πληγων και εβαπτισθη 5681 αυτος και οι αυτου [ απαντες | παντες ] παραχρημα
Berean Study Bible
- At that - hour of the night, the jailer took them and washed - their wounds. And without delay, he and all his household were baptized.
- At that - hour of the night, the jailer took them and washed - their wounds. And without delay, he and all his household were baptized.
English Standard Version
And he took them the same hour of the night and washed their wounds and he was baptized at once he and all his family
And he took them the same hour of the night and washed their wounds and he was baptized at once he and all his family
Holman Christian Standard Version
He took them the same hour of the night and washed their wounds. Right away he and all his family were baptized.
He took them the same hour of the night and washed their wounds. Right away he and all his family were baptized.
King James Version
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes *; and was baptized (5681), he and all his, straightway.
And he took them the same hour of the night, and washed their stripes *; and was baptized (5681), he and all his, straightway.
New American Standard Version
And he took them that {very} hour of the night and washed their wounds, and immediately he was baptized, he and all his {household.}
And he took them that {very} hour of the night and washed their wounds, and immediately he was baptized, he and all his {household.}
New Living Translation
Even at that hour of the night the jailer cared for them and washed their wounds Then he and everyone in his household were immediately baptized
Even at that hour of the night the jailer cared for them and washed their wounds Then he and everyone in his household were immediately baptized
World English Bible
He took them (*) the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.
He took them (*) the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.
