Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Acts 10:21
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καταβας 5631 δε πετρος προς τους ανδρας ειπεν 5627 ιδου 5640 εγω ειμι 5719 ον ζητειτε 5719 τις η αιτια δι ην παρεστε 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
καταβας δε πετρος προς τους ανδρας τους απεσταλμενους απο του κορνηλιου προς αυτον ειπεν ιδου εγω ειμι ον ζητειτε τις η αιτια δι ην παρεστε
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Πέτρος Καταβὰς πρὸς τοὺς ἄνδρας {τοῦς ἀπεσταλμένους ἀπὸ τοῦ Κορνηλίου πρὸς αὑτόν}, εἶπεν “Ἰδοὺ εἰμι ἐγώ ὃν ζητεῖτε· τίς ἡ αἰτία δι’ ἣν πάρεστε;
Byzantine/Majority Text (2000)
καταβας δε πετρος προς τους ανδρας ειπεν ιδου εγω ειμι ον ζητειτε τις η αιτια δι ην παρεστε
Byzantine/Majority Text
καταβας 5631 δε πετρος προς τους ανδρας ειπεν 5627 ιδου 5640 εγω ειμι 5719 ον ζητειτε 5719 τις η αιτια δι ην παρεστε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καταβας 5631 δε 5772 πετρος προς τους ανδρας τους απεσταλμενους απο 5627 του κορνηλιου προς αυτον ειπεν ιδου 5640 εγω 5719 ειμι ον 5719 ζητειτε τις η αιτια δι ην παρεστε
Neste-Aland 26
πάρεστε 5748
SBL Greek New Testament (2010)
καταβὰς δὲ Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας εἶπεν Ἰδοὺ ἐγώ εἰμι ὃν ζητεῖτε τίς ἡ αἰτία δι ἣν πάρεστε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καταβας δε πετρος προς τους ανδρας τους απεσταλμενους απο του κορνηλιου προς αυτον ειπεν ιδου εγω ειμι ον ζητειτε τις η αιτια δι ην παρεστε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καταβας δε πετρος προς τους ανδρας τους απεσταλμενους απο του κορνηλιου προς αυτον ειπεν ιδου εγω ειμι ον ζητειτε τις η αιτια δι ην παρεστε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καταβὰς δὲ Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας εἶπεν ἰδοὺ ἐγώ εἰμι ὃν ζητεῖτε τίς ἡ αἰτία δι’ ἣν πάρεστε
Textus Receptus (1550/1894)
καταβὰς 5631 δὲ πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας τοὺς ἀπεσταλμενοῦς 5772 ἀπὸ τοῦ κορνηλίου πρὸς αὑτὸν, εἶπεν 5627 ἰδού, 5640 ἐγώ εἰμι 5719 ὃν ζητεῖτε 5719 τίς ἡ αἰτία δι᾽ ἣν πάρεστε 5719
Westcott / Hort, UBS4
καταβας 5631 δε πετρος προς τους ανδρας ειπεν 5627 ιδου 5640 εγω ειμι 5719 ον ζητειτε 5719 τις η αιτια δι ην παρεστε 5719
Berean Study Bible
So Peter went down to the men and said, "Here am the one you are looking for. Why ... ... ... ... have you come?"
So Peter went down to the men and said, "Here am the one you are looking for. Why ... ... ... ... have you come?"
English Standard Version
And Peter went down to the men and said I am the one you are looking for What is the reason for your coming
And Peter went down to the men and said I am the one you are looking for What is the reason for your coming
Holman Christian Standard Version
Then Peter went down to the men and said, "Here I am, the one you're looking for. What is the reason you're here?
Then Peter went down to the men and said, "Here I am, the one you're looking for. What is the reason you're here?
King James Version
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said (5627), Behold (5628), I am he whom ye seek (5719): what is the cause wherefore ye are come (5748)?
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said (5627), Behold (5628), I am he whom ye seek (5719): what is the cause wherefore ye are come (5748)?
New American Standard Version
Peter went down to the men and said, ""Behold, I am the one you are looking for; what is the reason for which you have come?"
Peter went down to the men and said, ""Behold, I am the one you are looking for; what is the reason for which you have come?"
New Living Translation
So Peter went down and said said the man you are looking for Why have you come
So Peter went down and said said the man you are looking for Why have you come
World English Bible
(*) Peter went down to the men, and said, "Behold, I am he whom you seek. (*) Why have you come?"
(*) Peter went down to the men, and said, "Behold, I am he whom you seek. (*) Why have you come?"
