Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 22:5
03588
kî
כִּ֥י
When
0661
’ă·p̄ā·p̄u·nî
אֲפָפֻ֖נִי
compassed
Verb
04867
miš·bə·rê-
מִשְׁבְּרֵי־
For the waves
Noun
04194
mā·weṯ;
מָ֑וֶת
of death me
Noun
05158
na·ḥă·lê
נַחֲלֵ֥י
the floods
Noun
01100
ḇə·lî·ya·‘al
בְלִיַּ֖עַל
of destruction
Noun
01204
yə·ḇa·‘ă·ṯu·nî.
יְבַעֲתֻֽנִי׃
men made me afraid
Verb
Aleppo Codex
כי אפפני משברי מות {ס} נחלי בליעל יבעתני {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֥י אֲפָפֻ֖נִי מִשְׁבְּרֵי־מָ֑וֶת נַחֲלֵ֥י בְלִיַּ֖עַל יְבַעֲתֻֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
כי אפפני משׁברי מות נחלי בליעל יבעתני
Westminster Leningrad Codex
כִּ֥י אֲפָפֻ֖נִי מִשְׁבְּרֵי־מָ֑וֶת נַחֲלֵ֥י בְלִיַּ֖עַל יְבַעֲתֻֽנִי׃
Greek Septuagint
ὅτι περιέσχον με συντριμμοὶ θανάτου, χείμαρροι ἀνομίας ἐθάμβησάν με·
Berean Study Bible
For the waves of death engulfed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
For the waves of death engulfed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
English Standard Version
For the waves of death encompassed me the torrents of destruction assailed me
For the waves of death encompassed me the torrents of destruction assailed me
Holman Christian Standard Version
For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me.
For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me.
King James Version
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid (8762);
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid (8762);
Lexham English Bible
For the breaker waves of death engulfed me; the currents of chaos overwhelmed me.
For the breaker waves of death engulfed me; the currents of chaos overwhelmed me.
New American Standard Version
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;
World English Bible
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
