Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 20:23
03097
wə·yō·w·’āḇ
וְיוֹאָ֕ב
Now Joab
Noun
0413
’el
אֶ֥ל
over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all [was]
Noun
06635
haṣ·ṣā·ḇā
הַצָּבָ֖א
the host
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
01141
ū·ḇə·nā·yāh
וּבְנָיָה֙
and Benaiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03077
yə·hō·w·yā·ḏā‘,
יְה֣וֹיָדָ֔ע
of Jehoiada
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
0
[hak·kə·rî
[הַכְּרִי
-
0
ḵ]
כ]
-
03746
(hak·kə·rê·ṯî
(הַכְּרֵתִ֖י
captains
Adjective
0
q)
ק)
-
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
06432
hap·pə·lê·ṯî.
הַפְּלֵתִֽי׃
the Pelethites
Adjective
Aleppo Codex
ויואב אל כל הצבא ישראל ובניה בן יהוידע על הכרי ועל הפלתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיֹואָ֕ב אֶ֥ל כָּל־הַצָּבָ֖א יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנָיָה֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע עַל־הכרי וְעַל־הַפְּלֵתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויואב אל כל הצבא ישׂראל ובניה בן יהוידע על הכרי ועל הפלתי
Westminster Leningrad Codex
וְיֹואָ֕ב אֶ֥ל כָּל־הַצָּבָ֖א יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנָיָה֙ בֶּן־יְהֹ֣ויָדָ֔ע עַל־הכרי וְעַל־הַפְּלֵתִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ Ιωαβ πρὸς πάσῃ τῇ δυνάμει Ισραηλ, καὶ Βαναιας υἱὸς Ιωδαε ἐπὶ τοῦ Χερεθθι καὶ ἐπὶ τοῦ Φελεθθι,
Berean Study Bible
Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
Now Joab was over the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
English Standard Version
Now Joab was in command of all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was in command of the Cherethites and the Pelethites
Now Joab was in command of all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was in command of the Cherethites and the Pelethites
Holman Christian Standard Version
Joab commanded the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
Joab commanded the whole army of Israel; Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and Pelethites;
King James Version
Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:
Now Joab was over all the host of Israel: and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites:
Lexham English Bible
Now Joab was over all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Carites and over the Pelethites.
Now Joab was over all the army of Israel and Benaiah the son of Jehoiada was over the Carites and over the Pelethites.
New American Standard Version
Now Joab was over the whole army of Israel, and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites;
Now Joab was over the whole army of Israel, and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites;
World English Bible
Now Joab was over all the army of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;
Now Joab was over all the army of Israel; and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and over the Pelethites;
