Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 2:9
04427
way·yam·li·ḵê·hū
וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙
And made him king
Verb
0413
’el-
אֶל־
over
Preposition
01568
hag·gil·‘āḏ,
הַגִּלְעָ֔ד
Gilead
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and over
Preposition
0805
hā·’ă·šū·rî
הָאֲשׁוּרִ֖י
over the Ashurites
Adjective
0413
wə·’el-
וְאֶֽל־
and over
Preposition
03157
yiz·rə·‘el;
יִזְרְעֶ֑אל
Jezreel
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
0669
’ep̄·ra·yim
אֶפְרַ֙יִם֙
Ephraim
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
01144
bin·yā·min,
בִּנְיָמִ֔ן
Benjamin
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Noun
03605
kul·lōh.
כֻּלֹּֽה׃
all
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וימלכהו אל הגלעד ואל האשורי ואל יזרעאל ועל אפרים ועל בנימן ועל ישראל כלה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּמְלִכֵ֨הוּ֙ אֶל־הַגִּלְעָ֔ד וְאֶל־הָאֲשׁוּרִ֖י וְאֶֽל־יִזְרְעֶ֑אל וְעַל־אֶפְרַ֙יִם֙ וְעַל־בִּנְיָמִ֔ן וְעַל־יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
וימלכהו אל הגלעד ואל האשׁורי ואל יזרעאל ועל אפרים ועל בנימן ועל ישׂראל כלה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְלִכֵ֨הוּ֙ אֶל־הַגִּלְעָ֔ד וְאֶל־הָאֲשׁוּרִ֖י וְאֶֽל־יִזְרְעֶ֑אל וְעַל־אֶפְרַ֙יִם֙ וְעַל־בִּנְיָמִ֔ן וְעַל־יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐβασίλευσεν αὐτὸν ἐπὶ τὴν Γαλααδῖτιν καὶ ἐπὶ τὸν Θασιρι καὶ ἐπὶ τὸν Ιεζραελ καὶ ἐπὶ τὸν Εφραιμ καὶ ἐπὶ τὸν Βενιαμιν καὶ ἐπὶ πάντα Ισραηλ.
Berean Study Bible
and made him king over Gilead, ... Asher, ... Jezreel, - Ephraim, ... Benjaminover all Israel.
and made him king over Gilead, ... Asher, ... Jezreel, - Ephraim, ... Benjaminover all Israel.
English Standard Version
and he made him king over Gilead and the Ashurites and Jezreel and Ephraim and Benjamin and all Israel
and he made him king over Gilead and the Ashurites and Jezreel and Ephraim and Benjamin and all Israel
Holman Christian Standard Version
He made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, Benjamin over all Israel.
He made him king over Gilead, Asher, Jezreel, Ephraim, Benjamin over all Israel.
King James Version
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Lexham English Bible
He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, over Benjamin, and over Israel, all of it.
He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, over Benjamin, and over Israel, all of it.
New American Standard Version
He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, and over Benjamin, even over all Israel.
He made him king over Gilead, over the Ashurites, over Jezreel, over Ephraim, and over Benjamin, even over all Israel.
World English Bible
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
