Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Kings 3:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
04338
ū·mê·ša‘
וּמֵישַׁ֥ע
and Mesha
Noun
04428
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
Noun
04124
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֖ב
of Moab
Noun
01961
hā·yāh
הָיָ֣ה
was
Verb
05349
nō·qêḏ;
נֹקֵ֑ד
a sheepmaster
Noun
07725
wə·hê·šîḇ
וְהֵשִׁ֤יב
and rendered
Verb
04428
lə·me·leḵ-
לְמֶֽלֶךְ־
to the king
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
Noun
03967
mê·’āh-
מֵאָה־
a hundred
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֣לֶף
thousand
Noun
03733
kā·rîm,
כָּרִ֔ים
lambs
Noun
03967
ū·mê·’āh
וּמֵ֥אָה
and a hundred
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
0352
’ê·lîm
אֵילִ֥ים
rams
Noun
06785
ṣā·mer.
צָֽמֶר׃
with the wool
Noun

 

Aleppo Codex
ומישע מלך מואב היה נקד והשיב למלך ישראל מאה אלף כרים ומאה אלף אילים צמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמֵישַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־מֹואָ֖ב הָיָ֣ה נֹקֵ֑ד וְהֵשִׁ֤יב לְמֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאָה־אֶ֣לֶף כָּרִ֔ים וּמֵ֥אָה אֶ֖לֶף אֵילִ֥ים צָֽמֶר׃
Masoretic Text (1524)
ומישׁע מלך מואב היה נקד והשׁיב למלך ישׂראל מאה אלף כרים ומאה אלף אילים צמר
Westminster Leningrad Codex
וּמֵישַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־מֹואָ֖ב הָיָ֣ה נֹקֵ֑ד וְהֵשִׁ֤יב לְמֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאָה־אֶ֣לֶף כָּרִ֔ים וּמֵ֥אָה אֶ֖לֶף אֵילִ֥ים צָֽמֶר׃
Greek Septuagint
καὶ Μωσα βασιλεὺς Μωαβ ἦν νωκηδ καὶ ἐπέστρεφεν τῷ βασιλεῖ Ισραηλ ἐν τῇ ἐπαναστάσει ἑκατὸν χιλιάδας ἀρνῶν καὶ ἑκατὸν χιλιάδας κριῶν ἐπὶ πόκων.
Berean Study Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.
English Standard Version
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder and he had to deliver to the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams
Holman Christian Standard Version
King Mesha of Moab was a sheep breeder. He used to pay the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams,
King James Version
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
Lexham English Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he used to deliver to the king of Israel a hundred thousand male lambs and a hundred thousand wool rams.
New American Standard Version
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and used to pay the king of Israel 100,000100,000100,000 lambs and the wool of 100,000100,000100,000 rams.
World English Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder; and he rendered to the king of Israel the wool of one hundred thousand lambs, and of one hundred thousand rams.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile