Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 25:16
05982
hā·‘am·mū·ḏîm
הָעַמּוּדִ֣ים ׀
pillars
Noun
08147
šə·na·yim,
שְׁנַ֗יִם
The two
Noun
03220
hay·yām
הַיָּ֤ם
sea
Noun
0259
hā·’e·ḥāḏ
הָֽאֶחָד֙
one
Adjective
04350
wə·ham·mə·ḵō·nō·wṯ,
וְהַמְּכֹנ֔וֹת
and the bases
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
06213
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
had made
Verb
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֖ה
Solomon
Noun
01004
lə·ḇêṯ
לְבֵ֣ית
for the house
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
03808
lō-
לֹא־
outside
Adverb
01961
hā·yāh
הָיָ֣ה
was
Verb
04948
miš·qāl,
מִשְׁקָ֔ל
weight
Noun
05178
lin·ḥō·šeṯ
לִנְחֹ֖שֶׁת
the bronze
Noun
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03627
hak·kê·lîm
הַכֵּלִ֥ים
vessels
Noun
0428
hā·’êl·leh.
הָאֵֽלֶּה׃
these
Pronoun
Aleppo Codex
העמודים שנים הים האחד והמכנות אשר עשה שלמה לבית יהוה לא־היה משקל לנחשת כל הכלים האלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָעַמּוּדִ֣ים׀ שְׁנַ֗יִם הַיָּ֤ם הָֽאֶחָד֙ וְהַמְּכֹנֹ֔ות אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה לְבֵ֣ית יְהוָ֑ה לֹא־הָיָ֣ה מִשְׁקָ֔ל לִנְחֹ֖שֶׁת כָּל־הַכֵּלִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
העמודים שׁנים הים האחד והמכנות אשׁר עשׂה שׁלמה לבית יהוה לא היה משׁקל לנחשׁת כל הכלים האלה
Westminster Leningrad Codex
הָעַמּוּדִ֣ים׀ שְׁנַ֗יִם הַיָּ֤ם הָֽאֶחָד֙ וְהַמְּכֹנֹ֔ות אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה לְבֵ֣ית יְהוָ֑ה לֹא־הָיָ֣ה מִשְׁקָ֔ל לִנְחֹ֖שֶׁת כָּל־הַכֵּלִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
στύλους δύο, ἡ θάλασσα ἡ μία καὶ τὰ μεχωνωθ, ἃ ἐποίησεν Σαλωμων τῷ οἴκῳ κυρίου· οὐκ ἦν σταθμὸς τοῦ χαλκοῦ πάντων τῶν σκευῶν.
Berean Study Bible
As for the two pillars, the Sea, and the movable stands that Solomon had made for the house of the LORD, ... ... {the weight} of the bronze from all these articles was beyond measure.
As for the two pillars, the Sea, and the movable stands that Solomon had made for the house of the LORD, ... ... {the weight} of the bronze from all these articles was beyond measure.
English Standard Version
As for the two pillars the one sea and the stands that Solomon had made for the house of the Lord the bronze of all these vessels was beyond weight
As for the two pillars the one sea and the stands that Solomon had made for the house of the Lord the bronze of all these vessels was beyond weight
Holman Christian Standard Version
As for the two pillars, the one reservoir, and the water carts that Solomon had made for the Lord's temple, the weight of the bronze of all these articles was beyond measure.
As for the two pillars, the one reservoir, and the water carts that Solomon had made for the Lord's temple, the weight of the bronze of all these articles was beyond measure.
King James Version
The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the LORD; the brass of all these vessels was without weight.
The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of the LORD; the brass of all these vessels was without weight.
Lexham English Bible
The two pillars, the one sea, and the water cart that Solomon had made for the temple of Yahweh, there was no weighing to the bronze of all of these vessels.
The two pillars, the one sea, and the water cart that Solomon had made for the temple of Yahweh, there was no weighing to the bronze of all of these vessels.
New American Standard Version
The two pillars, the one sea, and the stands which Solomon had made for the house of the Lord--the bronze of all these vessels was beyond weight.
The two pillars, the one sea, and the stands which Solomon had made for the house of the Lord--the bronze of all these vessels was beyond weight.
World English Bible
The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the house of Yahweh, the brass of all these vessels was without weight.
The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the house of Yahweh, the brass of all these vessels was without weight.
