Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 21:22
05800
way·ya·‘ă·zōḇ
וַיַּעֲזֹ֕ב
And he forsook
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
Noun
01
’ă·ḇō·ṯāw;
אֲבֹתָ֑יו
of his fathers
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adverb
01980
hā·laḵ
הָלַ֖ךְ
do walked
Verb
01870
bə·ḏe·reḵ
בְּדֶ֥רֶךְ
in the way
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
ויעזב את יהוה אלהי אבתיו ולא הלך בדרך יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲזֹ֕ב אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑יו וְלֹ֥א הָלַ֖ךְ בְּדֶ֥רֶךְ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויעזב את יהוה אלהי אבתיו ולא הלך בדרך יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲזֹ֕ב אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑יו וְלֹ֥א הָלַ֖ךְ בְּדֶ֥רֶךְ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγκατέλιπεν τὸν κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ κυρίου.
Berean Study Bible
He abandoned - the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
He abandoned - the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
English Standard Version
He abandoned the Lord the God of his fathers and did not walk in the way of the Lord
He abandoned the Lord the God of his fathers and did not walk in the way of the Lord
Holman Christian Standard Version
He abandoned the Lord God of his ancestors and did not walk in the way of the Lord.
He abandoned the Lord God of his ancestors and did not walk in the way of the Lord.
King James Version
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Lexham English Bible
He abandoned Yahweh the God of his ancestors and did not walk in the way of Yahweh.
He abandoned Yahweh the God of his ancestors and did not walk in the way of Yahweh.
New American Standard Version
So he forsook the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
So he forsook the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
World English Bible
and he forsook Yahweh, the God of his fathers, and didn't walk in the way of Yahweh.
and he forsook Yahweh, the God of his fathers, and didn't walk in the way of Yahweh.
